kapiszon (język polski)

kapiszony (1.2)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) daw. kraw. rodzaj kaptura^[1][2]

(1.2) wojsk. metalowa spłonka z masą wybuchową stanowiąca zapłon w strzelbie; zob. też kapiszon w Wikipedii

(1.3) papierowa spłonka w zabawkowym pistolecie

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kapiszon	kapiszony
dopełniacz	kapiszona / kapiszonu	kapiszonów
celownik	kapiszonowi	kapiszonom
biernik	kapiszon	kapiszony
narzędnik	kapiszonem	kapiszonami
miejscownik	kapiszonie	kapiszonach
wołacz	kapiszonie	kapiszony

przykłady:

(1.1) Przyszła w kurtce z kapiszonem.

(1.3) Na kramiku odpustowym leżały zabawkowe pistolety – korkowce i na kapiszony.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kapiszonowiec mrz, kapiszonówka ż

przym. kapiszonowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. capuchon → kaptur

uwagi:

tłumaczenia:

• francuski: (1.1) capuchon m
• kaszubski: (1.2) cynkapka ż
• włoski: (1.2) capsula a percussione

źródła: