gardłowy (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) anat. związany z gardłem, dotyczący gardła

(1.2) fonet. artykułowany gardłem

(1.3) o dźwięku: chrapliwy lub niski^[1]

(1.4) daw. zagrożony karą śmierci, pociągający za sobą karę śmierci^[1]

(1.5) trudny, zagrożony niepowodzeniem^[2]

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	gardłowy		gardłowa	gardłowe	gardłowi	gardłowe
dopełniacz	gardłowego		gardłowej	gardłowego	gardłowych
celownik	gardłowemu		gardłowej	gardłowemu	gardłowym
biernik	gardłowego	gardłowy	gardłową	gardłowe	gardłowych	gardłowe
narzędnik	gardłowym		gardłową	gardłowym	gardłowymi
miejscownik	gardłowym		gardłowej	gardłowym	gardłowych
wołacz	gardłowy		gardłowa	gardłowe	gardłowi	gardłowe
nie stopniuje się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.4-5) sprawa gardłowa

synonimy:

(1.2) faryngalny

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. gardłowość ż, gardło mrz, gardziel ż, gardłowanie n

czas. gardłować

przysł. gardłowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) pharyngeal, guttural, throaty; (1.2) pharyngeal; (1.3) throaty, guttural
• bułgarski: (1.1) гърлен
• czeski: (1.1) hrdelní; (1.2) hrdelní, faryngální
• francuski: (1.1) pharyngal; (1.2) pharyngal
• niemiecki: (1.1) kehlig, guttural
• rosyjski: (1.1) горловой; (1.3) горловой
• słowacki: (1.1) hrdlový; (1.2) hrdelný, faryngálny; (1.3) hrdelný; (1.4) hrdelný
• ukraiński: (1.1) горловий
• włoski: (1.1) faringeo; (1.2) faringale

źródła: