einer (język niemiecki)

wymowa:

IPA: /ˈaɪnə/

​ ​

znaczenia:

rodzajnik, forma fleksyjna rodzajnika nieokreślonego^[1]

(1.1) lp Gen./Dat. ż od: ein → jakiejś/jakąś, jednej/jedną (z reguły nie tłumaczy się na jęz. polski)

liczebnik, forma fleksyjna liczebnika głównego^[1]

(2.1) lp Nom. m od: ein → jeden

(2.2) lp Gen./Dat. ż od: ein → jednej/jedną

zaimek, forma fleksyjna zaimka nieokreślonego^[1]

(3.1) lp Nom. m od: ein → jakiś, któryś, ktoś

(3.2) lp Gen./Dat. ż od: ein → jakiejś/jakąś, którejś/którąś

odmiana:

(1.1) blm

(2-3) blm

przykłady:

(1.1) Ich komme mit einer Freundin. → Przyjdę z przyjaciółką.

(2.1) Einer für alle, alle für einen. → Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego.

(3.1) Und davon soll einer satt werden? → I ktoś ma się tym niby najeść?

(3.1) Was passiert, wenn einer der beiden für einen Oscar nominiert wird?^[2] → Co się stanie, jeżeli jeden z obu zostanie nominowany do Oskara?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1-3) zobacz też: ein • einer • eine • eines • eins

(3.1) einer jako forma zaimka nieokreślonego ein stosowana jest tylko wtedy, gdy zaimek ten jest użyty samodzielnie, tzn. w zastępstwie rzeczownika.

źródła: