domniemany (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌdɔ̃mʲɲɛ̃ˈmãnɨ], AS: [dõmʹńẽmãny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) oparty na przypuszczeniu[1]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik domniemany domniemana domniemane domniemani domniemane dopełniacz domniemanego domniemanej domniemanego domniemanych celownik domniemanemu domniemanej domniemanemu domniemanym biernik domniemanego domniemany domniemaną domniemane domniemanych domniemane narzędnik domniemanym domniemaną domniemanym domniemanymi miejscownik domniemanym domniemanej domniemanym domniemanych wołacz domniemany domniemana domniemane domniemani domniemane - przykłady:
- (1.1) Sędzia zarządził areszt bezwarunkowy dla domniemanego zabójcy.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) domyślny, hipotetyczny, implicytny, przypuszczalny, rzekomy, zakładany
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) presumed, putative, would-be
- arabski: (1.1) مفترض (muftaraḍ)
- bułgarski: (1.1) предполагаем
- chorwacki: (1.1) navodni
- czeski: (1.1) domnělý
- duński: (1.1) angivelig, formodet
- esperanto: (1.1) supozebla
- estoński: (1.1) eeldatav, oletatav
- fiński: (1.1) oletettu
- francuski: (1.1) présomptif, putatif
- hiszpański: (1.1) presunto, presuntivo, putativo
- indonezyjski: (1.1) dianggap
- japoński: (1.1) 仮定の
- kataloński: (1.1) presumpte
- koreański: (1.1) 추정된
- litewski: (1.1) tariamas
- łotewski: (1.1) šķietams
- niderlandzki: (1.1) vermeend
- niemiecki: (1.1) mutmaßlich
- norweski (bokmål): (1.1) angivelig, antatt, formodet, påstått
- nowogrecki: (1.1) υποτιθέμενος
- portugalski: (1.1) presumível
- rumuński: (1.1) presupus
- serbski: (1.1) наводни / navodni
- słowacki: (1.1) údajný
- słoweński: (1.1) domneven
- szwedzki: (1.1) påstådd
- turecki: (1.1) farzedilmiş, farz edilen
- ukraiński: (1.1) гаданий
- węgierski: (1.1) állítólagos
- wietnamski: (1.1) được cho là
- włoski: (1.1) presunto, presuntivo, putativo
- źródła:
- ↑ Hasło „domniemany” w: SJP.pl.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.