covidiota (język polski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) pejor. pot. neol. osoba lekceważąca pandemię COVID-19 i związane z nią zalecenia medyczne[1]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Rośnie w siłę cały ruch negacjonistów pandemii, zwanych też antycovidowcami, foliarzami czy wręcz covidiotami[2].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) antycovidowiec, antymaseczkowiec, koronasceptyk, plandemista
antonimy:
(1.1) covidianin, kowidianin
hiperonimy:
(1.1) denialista, denials, negacjonista
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. covidiotyzm m
forma żeńska covidiotka ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. COVID + idiota
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) covidiot
  • fiński: (1.1) koronaidiootti
  • francuski: (1.1) covidiot m
  • hiszpański: (1.1) covidiota m, pandejo m
  • indonezyjski: (1.1) covidtolol, kovidungu
  • niemiecki: (1.1) Covidiot m
  • nowogrecki: (1.1) κορονοβλάκας m
  • portugalski: (1.1) covidiota m
  • rosyjski: (1.1) ковидиот m
  • włoski: (1.1) covidiota m
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „covidiota” w: Obserwatorium Językowe Uniwersytetu Warszawskiego. Najnowsze słownictwo polskie, red. Mirosław Bańko, Maciej Czeszewski, Jan Burzyński.
  2. Antycovidowcy, foliarze, covidioci…, „Życie Radomskie”

covidiota (język hiszpański)

wymowa:
IPA: [ko.βi.ˈðjo.ta]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) pejor. pot. neol. covidiota[1]
odmiana:
(1.1) lm covidiotas
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) pandejo
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. covidiot
uwagi:
źródła:

covidiota (język portugalski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) pejor. pot. neol. covidiota
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

covidiota (język włoski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) pejor. pot. neol. covidiota
odmiana:
(1.1) lp covidiota m ż; lm covidioti m, covidiote ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
wł. COVID + idiota
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.