col (język angielski)
col (1.1)
rzeczownik
col (język asturyjski)
- wymowa:
- IPA: [kol]
- znaczenia:
forma ściągnięta
- (1.1) (przyimek + rodzajnik) zob. con + el; tłumaczy się zależnie od kontekstu: z, ze + N.
- odmiana:
- (1.1) lp col m, cola ż, colo n; lm colos m, coles ż
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) cono
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ast. con + el
- uwagi:
- źródła:
col (język chorwacki)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- IPA: /tsôːl/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) cal
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
col (esperanto (morfem))
- wymowa:
- znaczenia:
morfem
- (1.1) cal
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pochodne:
- rzecz. colo
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto).
- źródła:
col (język francuski)
col (1.1)
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) kołnierz
- odmiana:
- (1.1) lp col; lm cols
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
col (język hiszpański)
col (1.1)
- wymowa:
- IPA: [kol]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) kapusta
- odmiana:
- (1.1) lm coles
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) col de Bruselas → brukselka
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. caulis
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Hiszpański - Jedzenie
- źródła:
col (język kataloński)
una col (1.1)
- wymowa:
- IPA: [ˈkɔl]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) bot. kapusta
- odmiana:
- (1.1) lp col; lm cols
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
col (język szkocki gaelicki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) kazirodztwo
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz szkocki gaelicki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
col (język węgierski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
col (język wilamowski)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- cōl
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) cal[1][2]
- odmiana:
- (1.1) lp col; lm coln
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- swn. zol < pragerm. *tullō; por. jid. צאָל (col), kasz. côl, niem. Zoll
- uwagi:
- źródła:
- ↑
Józef Latosiński, Monografia miasteczka Wilamowic: na podstawie źródeł autentycznych: z ilustracyami i mapką, Drukarnia Literacka pod zarządem L. K. Górskiego, Kraków 1909, s. 284. - ↑ Słownik języka wilamowskiego w: Józef Gara, Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego, Stowarzyszenie Na Rzecz Zachowania Dziedzictwa Kulturowego Miasta Wilamowice „Wilamowianie”, Bielsko-Biała 2004, ISBN 83-914917-8-1.
col (język włoski)
- wymowa:
- IPA: /ˈkol/
-
- znaczenia:
przyimek ściągnięty
- (1.1) przyimek con + rodzajnik określony il
- odmiana:
- (1.1)
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) col pomodoro • col quaderno • col ragionamento
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) wł. con + il
- uwagi:
- (1.1) alternatywna pisownia: con il
- (1.1) używa się przed słowami m lp zaczynającymi się na spółgłoskę, z wyjątkiem: gn, pn, ps, sc, x, z oraz s przed spółgłoską
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.