chylić (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) zniżać, zginać coś

czasownik zwrotny niedokonany chylić się

(2.1) zbliżać się do końca czegoś

(2.2) kierować się w jakąś stronę

odmiana:

(1.1) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		chylić
czas teraźniejszy		chylę	chylisz	chyli	chylimy	chylicie	chylą
czas przeszły	m	chyliłem	chyliłeś	chylił	chyliliśmy	chyliliście	chylili
	ż	chyliłam	chyliłaś	chyliła	chyliłyśmy	chyliłyście	chyliły
	n	chyliłom	chyliłoś	chyliło
tryb rozkazujący		niech chylę	chyl	niech chyli	chylmy	chylcie	niech chylą
pozostałe formy czas przyszły m będę chylił, będę chylić będziesz chylił, będziesz chylić będzie chylił, będzie chylić będziemy chylili, będziemy chylić będziecie chylili, będziecie chylić będą chylili, będą chylić ż będę chyliła, będę chylić będziesz chyliła, będziesz chylić będzie chyliła, będzie chylić będziemy chyliły, będziemy chylić będziecie chyliły, będziecie chylić będą chyliły, będą chylić n będę chyliło, będę chylić będziesz chyliło, będziesz chylić będzie chyliło, będzie chylić czas zaprzeszły m chyliłem był chyliłeś był chylił był chyliliśmy byli chyliliście byli chylili byli ż chyliłam była chyliłaś była chyliła była chyliłyśmy były chyliłyście były chyliły były n chyliłom było chyliłoś było chyliło było forma bezosobowa czasu przeszłego chylono tryb przypuszczający m chyliłbym, byłbym chylił chyliłbyś, byłbyś chylił chyliłby, byłby chylił chylilibyśmy, bylibyśmy chylili chylilibyście, bylibyście chylili chyliliby, byliby chylili ż chyliłabym, byłabym chyliła chyliłabyś, byłabyś chyliła chyliłaby, byłaby chyliła chyliłybyśmy, byłybyśmy chyliły chyliłybyście, byłybyście chyliły chyliłyby, byłyby chyliły n chyliłobym, byłobym chyliło chyliłobyś, byłobyś chyliło chyliłoby, byłoby chyliło imiesłów przymiotnikowy czynny m chylący, niechylący ż chyląca, niechyląca chylące, niechylące n chylące, niechylące imiesłów przymiotnikowy bierny m chylony, niechylony chyleni, niechyleni ż chylona, niechylona chylone, niechylone n chylone, niechylone imiesłów przysłówkowy współczesny chyląc, nie chyląc rzeczownik odczasownikowy chylenie, niechylenie

(2.1-2) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		chylić się
czas teraźniejszy		chylę się	chylisz się	chyli się	chylimy się	chylicie się	chylą się
czas przeszły	m	chyliłem się	chyliłeś się	chylił się	chyliliśmy się	chyliliście się	chylili się
	ż	chyliłam się	chyliłaś się	chyliła się	chyliłyśmy się	chyliłyście się	chyliły się
	n	chyliłom się	chyliłoś się	chyliło się
tryb rozkazujący		niech się chylę	chyl się	niech się chyli	chylmy się	chylcie się	niech się chylą
pozostałe formy czas przyszły m będę się chylił, będę się chylić będziesz się chylił, będziesz się chylić będzie się chylił, będzie się chylić będziemy się chylili, będziemy się chylić będziecie się chylili, będziecie się chylić będą się chylili, będą się chylić ż będę się chyliła, będę się chylić będziesz się chyliła, będziesz się chylić będzie się chyliła, będzie się chylić będziemy się chyliły, będziemy się chylić będziecie się chyliły, będziecie się chylić będą się chyliły, będą się chylić n będę się chyliło, będę się chylić będziesz się chyliło, będziesz się chylić będzie się chyliło, będzie się chylić czas zaprzeszły m chyliłem się był chyliłeś się był chylił się był chyliliśmy się byli chyliliście się byli chylili się byli ż chyliłam się była chyliłaś się była chyliła się była chyliłyśmy się były chyliłyście się były chyliły się były n chyliłom się było chyliłoś się było chyliło się było forma bezosobowa czasu przeszłego chylono się tryb przypuszczający m chyliłbym się, byłbym się chylił chyliłbyś się, byłbyś się chylił chyliłby się, byłby się chylił chylilibyśmy się, bylibyśmy się chylili chylilibyście się, bylibyście się chylili chyliliby się, byliby się chylili ż chyliłabym się, byłabym się chyliła chyliłabyś się, byłabyś się chyliła chyliłaby się, byłaby się chyliła chyliłybyśmy się, byłybyśmy się chyliły chyliłybyście się, byłybyście się chyliły chyliłyby się, byłyby się chyliły n chyliłobym się, byłobym się chyliło chyliłobyś się, byłobyś się chyliło chyliłoby się, byłoby się chyliło imiesłów przymiotnikowy czynny m chylący się, niechylący się ż chyląca się, niechyląca się chylące się, niechylące się n chylące się, niechylące się imiesłów przysłówkowy współczesny chyląc się, nie chyląc się rzeczownik odczasownikowy chylenie się, niechylenie się

przykłady:

(1.1) Wiatr chylił łódź na bok.

(2.1) Pod koniec XVII wieku Polska zaczęła chylić się ku upadkowi.

(2.2) Szala zwycięstwa chyli się na jego stronę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. chylenie n, pochyłość ż, pochylenie n

czas. schylić dk., pochylić dk.

przym. pochyły

przysł. pochyło

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bow; (2.1) decline
• jidysz: (1.1) בייגן (bejgn); (2.2) בייגן זיך (bejgn zich)
• rumuński: (1.1) apleca

źródła: