bezpłatnie (język polski)
- wymowa:
- IPA: [bɛsˈpwatʲɲɛ], AS: [bespu̯atʹńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• -ni…
- znaczenia:
przysłówek sposobu
- (1.1) w sposób bezpłatny, bez opłat(y)
- odmiana:
- (1.1) nieodm.
- przykłady:
- (1.1) W takiej sytuacji możemy tylko poradzić uczestniczenie w następnym nabożeństwie, bezpłatnie, choć można składać ofiary wedle ustalonego sposobu[1].
- (1.1) Część z nich posiłki otrzymuje bezpłatnie, część za niewielką odpłatnością[2].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) darmo, darmowo, gratis, gratisowo, nieodpłatnie, za Bóg zapłać, za darmo; pot. na ładne oczy, za darmochę, za frajer, za friko[3]
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. bezpłatność ż
- przym. bezpłatny
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) free, free of charge
- białoruski: (1.1) бясплатна
- bułgarski: (1.1) безвъзмездно
- hiszpański: (1.1) gratuitamente
- niemiecki: (1.1) kostenlos
- rosyjski: (1.1) бесплатно
- rumuński: (1.1) în dar
- ukraiński: (1.1) безоплатно, безплатно, безкоштовно
- włoski: (1.1) gratis
- źródła:
- ↑ Roman Antoszewski, Kariera na trzy karpie morskie, 2000, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ BZ, Tygodnik Podhalański, 1997, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ Lidia Wiśniakowska, Słownik synonimów PWN, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2007, ISBN 978-83-01-17382-1, s. 175
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.