aufreißen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈaʊ̯fˌʁaɪ̯sn̩]

​

znaczenia:

czasownik mocny, rozdzielnie złożony

(1.1) rozrywać, rozerwać (np. opakowanie)

(1.2) (szybko i na całą szerokość) otwierać, otworzyć (np. drzwi)

(1.3) podrywać, poderwać (do góry, w górę)

(1.4) pot. podrywać, poderwać, uwodzić, uwieść

(1.5) (ogólnie) nakreślać, nakreślić, naszkicować

(1.6) pękać, pęknąć, rozrywać się, rozerwać się, rozdzierać się, rozedrzeć się

odmiana:

(1.1-2)^[1] aufreiß|en (reißt auf), riss auf, aufgerissen (haben)^[2]

(1.6)^[1] aufreiß|en (reißt auf), riss auf, aufgerissen (sein)^[2]

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Aufriss m, Aufreißen n, Aufreißer m, Aufreißerin ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: reißen • abreißen • anreißen • aufreißen • ausreißen • durchreißen • einreißen • emporreißen • entreißen • entzweireißen • fortreißen • herunterreißen • mitreißen • umreißen • verreißen • zerreißen • zusammenreißen

źródła: