arnese (język włoski)
- wymowa:
- IPA: /arˈne.ze/
- podział przy przenoszeniu wyrazu: ar•ne•se
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) narzędzie, przyrząd
- (1.2) (przedmiot nienazwany) to (coś), wihajster
- (1.3) przen. pejor. (o człowieku) typ
- (1.4) daw. ubranie, strój
- (1.5) przest. zbroja, część zbroi[1]
- (1.6) przest. twierdza[1]
- odmiana:
- (1) lp arnese; lm arnesi
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) utensile, attrezzo, strumento, apparecchio, congegno, dispositivo
- (1.2) affare, aggeggio, marchingegno, cosa, roba
- (1.3) individuo
- (1.4) vestito, abito
- (1.5) armatura
- (1.6) fortezza
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. arnesario m, arnesino m, arnesuccio m, arnesaccio m
- czas. arnesare
- związki frazeologiczne:
- bene in arnese → w dobrej formie • male in arnese → w złej formie
- etymologia:
- st.franc. herneis, st.franc. harneis, st.franc. harnais[2]
- uwagi:
- źródła:
- 1 2 W. Meisels, Podręczny słownik włosko-polski. Wiedza Powszechna, Warszawa 2005.
- ↑ Hasło „arnese” w: treccani.it.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.