Iran (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈirãn], AS: [irãn], zjawiska fonetyczne: nazal.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. państwo w Azji; zob. też Iran w Wikipedii
- (1.2) geogr. hiszpańska miejscowość w Katalonii, w prowincji Lleida; zob. też Iran (miejscowość) w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Iran Irany dopełniacz Iranu Iranów celownik Iranowi Iranom biernik Iran Irany narzędnik Iranem Iranami miejscownik Iranie Iranach wołacz Iranie Irany - przykłady:
- (1.1) Uznanym w świecie towarem pochodzącym z Iranu są ręcznie tkane dywany perskie.[1]
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) ofic. urz. Islamska Republika Iranu, hist. Persja
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. iranista mos, Irańczyk mos, Iranka ż, iranistyka ż, iranka ż, irańskość ż
- przym. irański
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) pers. ايران < st.pers. *arya-
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: indeks państw świata
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Iran
- arabski: (1.1) إيران
- asturyjski: (1.1) Irán
- baskijski: (1.1) Iran
- bengalski: (1.1) ইরান
- białoruski: (1.1) Іран m
- bułgarski: (1.1) Иран m
- czeski: (1.1) Írán
- duński: (1.1) Iran n
- esperanto: (1.1) Irano
- farerski: (1.1) Iran n
- francuski: (1.1) Iran m
- hindi: (1.1) ईरान
- hiszpański: (1.1) Irán m; (1.2) Iran m
- interlingua: (1.1) Iran
- japoński: (1.1) イラン (iran)
- jidysz: (1.1) איראַן n (iran)
- kaszmirski: (1.1) ईरान
- kataloński: (1.1) Iran m; (1.2) Iran m
- koreański: (1.1) 이란
- litewski: (1.1) Iranas m
- luksemburski: (1.1) Iran n
- łaciński: (1.1) Irania
- niemiecki: (1.1) Iran m
- nowogrecki: (1.1) Ιράν n
- ormiański: (1.1) Իրան
- rosyjski: (1.1) Иран m
- slovio: (1.1) Irania (Ираниа)
- słowacki: (1.1) Irán
- sorani: (1.1) ئێران
- szwedzki: (1.1) Iran
- tajski: (1.1) ประเทศอิหร่าน
- turecki: (1.1) İran
- ukraiński: (1.1) Іран m
- włoski: (1.1) Iran m
- źródła:
- ↑ z Wikipedii
Iran (język afrykanerski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. Iran
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz afrykanerski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Iran (język angielski)
- wymowa:
- bryt. IPA: /ɪˈɻɑːn/ lub /ɪˈɻæn/, SAMPA: /I"rA:n/ lub /I"r{n/
- amer. IPA: /ɪˈɻɑːn/ lub /ɪˈɻæn/ lub /aɪˈɻæn/, SAMPA: /I"rA:n/ lub /I"r{n/ lub /aI"r{n/
- wymowa amerykańska
- wymowa amerykańska
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
Iran (język baskijski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
Iran (język bretoński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. Iran
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz bretoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Iran (język chorwacki)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- IPA: /ǐraːn/
- podział przy przenoszeniu wyrazu: I•ran
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. Iran
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Iran (język duński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. Iran
- odmiana:
- (1.1) (et) Iran, -, -, -
- przykłady:
- (1.1) Iran var tidligere kendt under navnet Persien. → Iran był wcześniej znany pod nazwą Persja.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. iraner
- przym. iransk
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pers. ايران < st.pers. *arya-
- uwagi:
- źródła:
Iran (język farerski)
- wymowa:
- IPA: /ˈiːɹan/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
Iran (język fiński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. Iran
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz fiński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Iran (język francuski)
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
Iran (język górnołużycki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
Iran (język indonezyjski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. Iran
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz indonezyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Iran (interlingua)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
Iran (język kataloński)
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
Iran (język luksemburski)
- wymowa:
- IPA: /i.ˈʀaːn/
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. Iran[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Iraner m, Iranerin ż
- przym. iranesch
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pers. ايران < st.pers. *arya-
- uwagi:
- zobacz też: kraje Azji w języku luksemburskim
- źródła:
- ↑ Hasło „Iran” w: Lëtzebuerger Online Dictionnaire.
Iran (język niderlandzki)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. Iran
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz niderlandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Iran (język niemiecki)
- wymowa:
- lp IPA: [iˈʀaːn]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. nieofic. Iran
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik der [1] Iran dopełniacz des Iran
Iranscelownik dem Iran biernik den Iran - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) ofic.[2] Islamische Republik Iran
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Iranistik ż, Iraner m, Iranerin ż
- przym. iranisch
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pers. ايران < st.pers. *arya-
- uwagi:
- źródła:
Iran (język norweski (bokmål))
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. Iran
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Iran (język norweski (nynorsk))
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. Iran
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Iran (język rumuński)
- wymowa:
- IPA: /i'ran/
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. Iran
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Iran (język słoweński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) geogr. Iran[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Iranec m, Iranka ż
- przym. iranski
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „Iran” w: Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU.
Iran (język szwedzki)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. Iran
- odmiana:
- (1.1) nieodm.
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) Islamiska republiken Iran
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. iranier, iranska
- przym. iransk
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pers. ايران < st.pers. *arya-
- uwagi:
- zobacz też: kraje Azji w języku szwedzkim
- źródła:
Iran (język tagalski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) geogr. Iran
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz tagalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Iran (język włoski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. Iran
- odmiana:
- (1.1) blm
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) Repubblica Islamica dell'Iran
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. iraniano m, iraniana ż, iranico m, iranica ż, iranistica ż, iranista m ż
- przym. iraniano, iranico
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pers. ايران < st.pers. *arya-
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Kraje Azji
- źródła: