Delaware (język polski)

Delaware (1.1)
Delaware (1.2)
wymowa:
(spolszczona) ‹delałer›
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. adm. stan w Stanów Zjednoczonych; zob. też Delaware w Wikipedii
(1.2) geogr. rzeka na wschodzie Stanów Zjednoczonych; zob. też Delaware (rzeka) w Wikipedii
odmiana:
(1.1-2) nieodm., blm,
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) skr. DE
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Delawar m, Delawarka ż
przym. delawarski
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zob. też Delaware (ujednoznacznienie) w Wikipedii
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) Delaware
  • hawajski: (1.1) Kelauea
  • rosyjski: (1.1) Делавэр m
źródła:

Delaware (język angielski)

wymowa:
bryt. IPA: /ˈdɛləweə(ɹ)/
amer. IPA: /ˈdɛləwɛɹ/
wymowa amerykańska
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Delaware
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Delaware (interlingua)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Delaware
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Delaware (język niemiecki)

Delaware (2.1)
wymowa:
lp IPA: [ˈdɛləˌvɛːɐ̯] IPA: [ˈdɛləˌwɛə]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. Delaware (rzeka)

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(2.1) geogr. adm. Delaware (stan)

rzeczownik, rodzaj męski

(3.1) etn. Delawar

rzeczownik, rodzaj żeński

(4.1) etn. Delawarka
odmiana:
(1.1)[1]blm
(2.1)[2]blm
(3.1)[3]
(4.1)[5]
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1) skr. DE
(3.1) Lenni Lenape
(4.1) Delawarin, Lenni Lenape
antonimy:
hiperonimy:
(3.1) Indianer, Einwohnerbezeichnung
(4.1) Indianerin, Einwohnerbezeichnung
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
forma żeńska Delawarin ż
przym. delawarisch
związki frazeologiczne:
etymologia:
Nazwa stanu Delaware pochodzi od nazwy rzeki Delaware River, którą nazwano nazwiskiem żyjącego w XVII w. gubernatora, lorda T. West De La Warr[4].
uwagi:
(2.1) zobacz też: AlabamaAlaskaArizonaArkansasColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKalifornienKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyoming
źródła:
  1. Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim
  2. Wikibooks.pl, Użycie rodzajnika przy nazwach państw, miast i innych nazwach własnych
  3. Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim
  4. 1 2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Delaware” w: Duden Onlinewörterbuch, Bibliographisches Institut., dostęp 01.12.2023
  5. Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim

Delaware (język słowacki)

Delaware (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

(1.1) geogr. adm. Delawarestan w St. Zj.[1]
odmiana:
(1.1) nieodm.[1],
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Delawarčan m, Delawarčanka ż
przym. delawarský
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 Hasło „Delaware” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.