班 (znak chiński)

klucz:

96 玉 + 6

liczba kresek:

10

warianty:

kolejność kresek:

chiński:

znaczenia:

etymologia:

wprowadzanie znaku:

Cangjie: 一土戈中土 (MGILG); cztery rogi: 1111₄

kodowanie:

zob. wpis w bazie Unihan: U+73ED

słowniki:

• KangXi: strona 731, znak 19
• Dai Kanwa Jiten: znak 20976
• Dae Jaweon: strona 1142, znak 29
• Hanyu Da Zidian: tom 2, strona 1113, znak 3

uwagi:

źródła:

班 (język chiński standardowy)

业余戏剧班(1.1)

zapis:

uproszcz. i trad. 班

wymowa:

pinyin bān (ban1); zhuyin ㄅㄢ

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) klasa, grupa, drużyna

(1.2) zmiana w pracy, praca w trybie zmianowym

klasyfikator

(2.1) dla grup ludzi

odmiana:

przykłady:

(1.1) 把那个班分成几个小组。(bǎ nàgè bān fēnchéng jǐ gè xiǎozǔ) → Podziel klasę na kilka mniejszych grup.

(1.2) por. 上班•下班

składnia:

(1.1-2) klasyfikator: 个 (ge); 一个班 → jedna klasa / jedna zmiana (w pracy)

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

早班•中班•晚班•夜班•加班•班车

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 玉 + 刀 → jadeit (podwojony) + nóż (kroić jadeit na kawałki)

uwagi:

HSK: 1

źródła: