قليل (język arabski)

transliteracja:

(1.1-2) ISO: qálīl

(3.1) ISO: qlil

wymowa:

​

(1.1-2) IPA: [qa'liːl]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) mało, trochę^[1], niewiele, niezbyt (towarzyszy przymiotnikom)^[2]

(1.2) niewiele, niewystarczająco „jakiś” (towarzyszy rzeczownikom i/lub przekształca rzeczowniki w przymiotniki)^[2]

zaimek

(2.1) zob. قليل من

przysłówek

(3.1) marok. arab. rzadko

odmiana:

(1) lp قَلِيل; lm قَلائِلُ

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1-2) قليل الحياء → bezczelny • قليل النشاط → (o interesie) niemrawy, mało aktywny • قليل الصبر → niezbyt/mało cierpliwy, niecierpliwy • قليل الكياسة → grubiański, niezbyt kulturalny, niezbyt miły • قليل الكلام → małomówny • قليل الفاعلية → mało skuteczny, nieskuteczny, nieefektywny • قليل الغور → płytki • قليل الحيطة / قليل التبصر → krótkowzroczny • قليل جدا → niewiele • قليل الأهمية → mało ważny, drugorzędny • قليل السمك → cienki • قليل الأدب → lekceważący, niegrzeczny • قليل الاحتمال → niecierpliwy • قليل الإيلام → niemrawy, leniwy • قليل الوجود → deficytowy, niewystarczający • قليل الارتفاع → niewysoki • قليل الخير → niewiele dobrego • عدد قليل → kilka • بعد قليل → niedługo • عما قليل → wkrótce • كثير أو قليل → wiele lub niewiele

synonimy:

antonimy:

(1.1) كثير

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. قليلا

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Arabski - Najpopularniejsze słowa

źródła: