československý (język czeski)
- wymowa:
- podział przy przenoszeniu wyrazu: če•s•ko•slo•ven•ský[1]
- znaczenia:
przymiotnik relacyjny
- (1.1) czechosłowacki
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga m żw m nżw ż n m żw m nżw ż n mianownik československý československá československé českoslovenští československé československá dopełniacz československého československé československého československých celownik československému československé československému československým biernik československého československý československou československé československé československá wołacz československý československá československé českoslovenští československé československá miejscownik československém československé československém československých narzędnik československým československou československým československými nie stopniuje się - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) československý stát → państwo czechosłowackie • československý vlčák → wilczak czechosłowacki • Československý červený kříž → Czechosłowacki Czerwony Krzyż • československá státnost → państwowość czechosłowacka • československá vláda → czechosłowacki rząd • československá vlajka → czechosłowacka flaga • koruna československá → korona czechosłowacka • Československá akademie věd → Czechosłowacka Akademia Nauk • Československá lidová armáda → Czechosłowacka Armia Ludowa • Československá republika → Republika Czechosłowacka • Československá socialistická republika → Czechosłowacka Republika Socjalistyczna • Církev československá husitská → Czechosłowacki Kościół Husycki • československé občanství → czechosłowackie obywatelstwo • československé velvyslanectví → czechosłowacka ambasada • českoslovenští politici / sportovci / vědci → czechosłowaccy politycy / sportowcy / naukowcy
- synonimy:
- (1.1) česko-slovenský, skr. čs., čsl.
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Česko-Slovensko n, Československo n, československost ż, českoslovenství n, Čechoslovák m, Čechoslovačka ż
- przysł. československy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) czes. česko- + slovenský[2]
- uwagi:
- (1.1) por. česko-slovenský • český • slovenský
- źródła:
- ↑ Hasło „československý” w: Internetová jazyková příručka.
- ↑
Hasło „česko-” w: Slovník spisovného jazyka českého, red. Bohuslav Havránek, Ústav pro jazyk český.
československý (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik relacyjny
- (1.1) czechosłowacki[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) československý štát → państwo czechosłowackie • československý vlčiak → wilczak czechosłowacki • Československý červený kríž → Czechosłowacki Czerwony Krzyż • československá koruna → korona czechosłowacka • československá štátnosť → państwowość czechosłowacka • československá vláda → czechosłowacki rząd • československá vlajka → czechosłowacka flaga • Československá akadémia vied → Czechosłowacka Akademia Nauk • Československá republika → Republika Czechosłowacka • Československá socialistická republika → Czechosłowacka Republika Socjalistyczna • Cirkev československá husitská → Czechosłowacki Kościół Husycki • československé občianstvo → czechosłowackie obywatelstwo • československé veľvyslanectvo → czechosłowacka ambasada
- synonimy:
- (1.1) česko-slovenský, skr. čs., čsl.
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- skr. čs., čsl.
- rzecz. Česko-Slovensko n, Československo n, československosť ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) por. česko-slovenský • český • slovenský
- źródła:
- ↑ Hasło „československý” w: Ferdinand Buffa, Mikuláš Stano, Poľsko-slovenský a slovensko-poľský slovník, Slovenské pedagogické nakladateľstvo, Bratysława 1988.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.