resultar
Asturian
Conjugation
Conjugation of resultar
Derived terms
Catalan
Verb
resultar (first-person singular present resulto, first-person singular preterite resultí, past participle resultat)
Conjugation
Derived terms
Further reading
- “resultar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “resultar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “resultar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “resultar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Galician
Verb
resultar (first-person singular present resulto, first-person singular preterite resultei, past participle resultado)
Conjugation
1Less recommended.
Derived terms
Further reading
- “resultar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012
- “resultar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
Interlingua
Portuguese
Etymology
Learned borrowing from Medieval Latin resultāre, frequentative of classical Latin resilīre.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʁe.zuwˈta(ʁ)/ [he.zuʊ̯ˈta(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ʁe.zuwˈta(ɾ)/ [he.zuʊ̯ˈta(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.zuwˈta(ʁ)/ [χe.zuʊ̯ˈta(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ʁe.zuwˈta(ɻ)/ [he.zuʊ̯ˈta(ɻ)]
- (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.zulˈtaɾ/ [ʁɨ.zuɫˈtaɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.zulˈta.ɾi/ [ʁɨ.zuɫˈta.ɾi]
- Hyphenation: re‧sul‧tar
Verb
resultar (first-person singular present resulto, first-person singular preterite resultei, past participle resultado)
- to result
- 2009, Various authors, Inglaterra, Escócia e País de Gales, page 21:
- A variedade de paisagens, a cultura, a literatura, a arte e a arquitetura, somadas à rica história, resultam em um equilíbrio entre passado e presente.
- The variety of countryside, the culture, the literature, the art and the architecture, together with its rich history, result in a balance between the past and the present.
Conjugation
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Derived terms
Further reading
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /resulˈtaɾ/ [re.sul̪ˈt̪aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: re‧sul‧tar
Verb
resultar (first-person singular present resulto, first-person singular preterite resulté, past participle resultado)
- to result, to turn out, to end up, to prove
- Todo resultó bien.
- Everything came out okay in the end.
- Resultó ser cierto.
- It turned out to be true.
- Resulta que…
- As it turns out…
- to work out
- to seem, to look
- El piso resulta pequeño.
- The flat seems small.
- ¿Te resulta familiar?
- Sounds familiar?
- Me resultó agotador.
- I found it exhausting.
- (literally, “It looked exhausting to me.”)
- (Spain, colloquial) to be pretty
- Synonym: agradar
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive resultar | |||||||
dative | resultarme | resultarte | resultarle, resultarse | resultarnos | resultaros | resultarles, resultarse | |
accusative | resultarme | resultarte | resultarlo, resultarla, resultarse | resultarnos | resultaros | resultarlos, resultarlas, resultarse | |
with gerund resultando | |||||||
dative | resultándome | resultándote | resultándole, resultándose | resultándonos | resultándoos | resultándoles, resultándose | |
accusative | resultándome | resultándote | resultándolo, resultándola, resultándose | resultándonos | resultándoos | resultándolos, resultándolas, resultándose | |
with informal second-person singular tú imperative resulta | |||||||
dative | resúltame | resúltate | resúltale | resúltanos | not used | resúltales | |
accusative | resúltame | resúltate | resúltalo, resúltala | resúltanos | not used | resúltalos, resúltalas | |
with informal second-person singular vos imperative resultá | |||||||
dative | resultame | resultate | resultale | resultanos | not used | resultales | |
accusative | resultame | resultate | resultalo, resultala | resultanos | not used | resultalos, resultalas | |
with formal second-person singular imperative resulte | |||||||
dative | resúlteme | not used | resúltele, resúltese | resúltenos | not used | resúlteles | |
accusative | resúlteme | not used | resúltelo, resúltela, resúltese | resúltenos | not used | resúltelos, resúltelas | |
with first-person plural imperative resultemos | |||||||
dative | not used | resultémoste | resultémosle | resultémonos | resultémoos | resultémosles | |
accusative | not used | resultémoste | resultémoslo, resultémosla | resultémonos | resultémoos | resultémoslos, resultémoslas | |
with informal second-person plural imperative resultad | |||||||
dative | resultadme | not used | resultadle | resultadnos | resultaos | resultadles | |
accusative | resultadme | not used | resultadlo, resultadla | resultadnos | resultaos | resultadlos, resultadlas | |
with formal second-person plural imperative resulten | |||||||
dative | resúltenme | not used | resúltenle | resúltennos | not used | resúltenles, resúltense | |
accusative | resúltenme | not used | resúltenlo, resúltenla | resúltennos | not used | resúltenlos, resúltenlas, resúltense |
Derived terms
Related terms
Further reading
- “resultar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.