relatar

Catalan

Etymology

From relat + -ar.

Pronunciation

Verb

relatar (first-person singular present relato, first-person singular preterite relatí, past participle relatat)

  1. (transitive) to report, relate, tell

Conjugation

Derived terms

  • relador

Further reading

Ido

Verb

relatar (present tense relatas, past tense relatis, future tense relatos, imperative relatez, conditional relatus)

  1. (intransitive) to relate

Conjugation

Derived terms

  • interrelatar
  • relatigar (to put in relation)

Portuguese

Etymology

From relato (account; narration) + -ar, from Latin relātus (narration), past participle of referō (to carry back; to refer).

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ʁe.laˈta(ʁ)/ [he.laˈta(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /ʁe.laˈta(ɾ)/ [he.laˈta(ɾ)]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.laˈta(ʁ)/ [χe.laˈta(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ʁe.laˈta(ɻ)/ [he.laˈta(ɻ)]
 
  • (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.lɐˈtaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.lɐˈta.ɾi/

  • Hyphenation: re‧la‧tar

Verb

relatar (first-person singular present relato, first-person singular preterite relatei, past participle relatado)

  1. to narrate; to relate (to tell in a descriptive way)
    Synonyms: contar, narrar, referir
  2. to report (to recount an event or incident)
    Synonym: reportar

Conjugation

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /relaˈtaɾ/ [re.laˈt̪aɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: re‧la‧tar

Verb

relatar (first-person singular present relato, first-person singular preterite relaté, past participle relatado)

  1. to tell
    Synonyms: contar, narrar
  2. to report
    Synonym: reportar
  3. to relate
    Synonym: relacionar

Conjugation

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.