assimilar
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin assimilāre. Doublet of assemblar.
Verb
assimilar (first-person singular present assimilo, first-person singular preterite assimilí, past participle assimilat)
- to assimilate
Conjugation
Related terms
Further reading
- “assimilar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “assimilar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “assimilar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “assimilar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Galician
Verb
assimilar (first-person singular present assimilo, first-person singular preterite assimilei, past participle assimilado, reintegrationist norm)
- reintegrationist spelling of asimilar
Conjugation
1Less recommended.
Related terms
Further reading
- “assimilar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
Interlingua
Conjugation
Conjugation of assimilar
infinitive | assimilar | ||
---|---|---|---|
participle | present | perfect | |
assimilante | assimilate | ||
active | simple | perfect | |
present | assimila | ha assimilate | |
past | assimilava | habeva assimilate | |
future | assimilara | habera assimilate | |
conditional | assimilarea | haberea assimilate | |
imperative | assimila | ||
passive | simple | perfect | |
present | es assimilate | ha essite assimilate | |
past | esseva assimilate | habeva essite assimilate | |
future | essera assimilate | habera essite assimilate | |
conditional | esserea assimilate | haberea essite assimilate | |
imperative | sia assimilate |
Occitan
Pronunciation
Audio (file)
Conjugation
Lengadocian (Central Occitan)
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | assimilar | aver assimilat | |||||
gerund | assimilant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | assimilat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | assimili | assimilas | assimila | assimilam | assimilatz | assimilan | |
imperfect | assimilavi | assimilavas | assimilava | assimilàvem | assimilàvetz | assimilavan | |
preterite | assimilèri | assimilères | assimilèt | assimilèrem | assimilèretz | assimilèron | |
future | assimilarai | assimilaràs | assimilarà | assimilarem | assimilaretz | assimilaràn | |
conditional | assimilariái | assimilariás | assimilariá | assimilariam | assimilariatz | assimilarián | |
conditional 2nd form1 | assimilèra | assimilèras | assimilèra | assimileram | assimileratz | assimilèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | assimile | assimiles | assimile | assimilem | assimiletz | assimilen | |
imperfect | assimilèssi | assimilèsses | assimilèsse | assimilèssem | assimilèssetz | assimilèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
assimila | assimilem | assimilatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Auvernhàs
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | assimilar | aver assimilat | |||||
gerund | assimilant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | assimilat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | assimile | assimiles | assimila | assimilam | assimilatz | assimilon | |
imperfect | assimilave | assimilaves | assimilava | assimilaviam | assimilaviatz | assimilavon | |
preterite | assimilere | assimileres | assimilet | assimilem | assimiletz | assimileron | |
future | assimilarai | assimilaràs | assimilará | assimilarem | assimilaretz | assimilarán | |
conditional | assimilariá | assimilariás | assimilariá | assimilariam | assimilariatz | assimilarián | |
conditional 2nd form1 | assimilèra | assimilèras | assimilèra | assimileram | assimileratz | assimilèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | assimile | assimiles | assimile | assimilassiam | assimilassiatz | assimilon | |
imperfect | assimilesse | assimilesses | assimilesse | assimilessiam | assimilessiatz | assimilesson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
assimila | assimilassiam | assimilatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Gascon
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | assimilar | aver assimilat | |||||
gerund | assimilant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | assimilat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | assimili | assimilas | assimila | assimilam | assimilatz | assimilan | |
imperfect | assimilavi | assimilavas | assimilava | assimilàvam | assimilàvatz | assimilavan | |
preterite | assimilèi | assimilès | assimilè | assimilèm | assimilètz | assimilèn | |
future | assimilarèi | assimilaràs | assimilarà | assimilaram | assimilaratz | assimilaràn | |
conditional | assimilarí | assimilarés | assimilaré | assimilarem | assimilaretz | assimilarén | |
conditional 2nd form1 | assimilèra | assimilèras | assimilèra | assimileram | assimileratz | assimilèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | assimili | assimiles | assimile | assimilem | assimiletz | assimilen | |
imperfect | assimilèssi | assimilèsses | assimilèsse | assimilèssem | assimilèssetz | assimilèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
assimila | assimilem | assimilatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Lemosin
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | assimilar | aver assimilat | |||||
gerund | assimilant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | assimilat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | assimile | assimilas | assimila | assimilam | assimilatz | assimilan | |
imperfect | assimilava | assimilavas | assimilava | assimilàvam | assimilàvatz | assimilavan | |
preterite | assimilei | assimileras | assimilet | assimilèram | assimilèratz | assimileran | |
future | assimilarai | assimilaràs | assimilará | assimilarem | assimilaretz | assimilarán | |
conditional | assimilariá | assimilariàs | assimilariá | assimilariam | assimilariatz | assimilarián | |
conditional 2nd form1 | assimilèra | assimilèras | assimilèra | assimileram | assimileratz | assimilèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | assimile | assimiles | assimile | assimilem | assimiletz | assimilen | |
imperfect | assimilèsse | assimilèsses | assimilèsse | assimilèssem | assimilèssetz | assimilèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
assimila | assimilem | assimilatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Provençau
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | assimilar | aver assimilat | |||||
gerund | assimilant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | assimilat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | assimile | assimiles | assimila | assimilam | assimilatz | assimilan | |
imperfect | assimilavi | assimilavas | assimilava | assimilàvem | assimilàvetz | assimilavan | |
preterite | assimilère | assimilères | assimilèt | assimileriam | assimileriatz | assimilèron | |
future | assimilarai | assimilaràs | assimilarà | assimilarem | assimilaretz | assimilaràn | |
conditional | assimilariáu | assimilariás | assimilariá | assimilariam | assimilariatz | assimilarián | |
conditional 2nd form1 | assimilèra | assimilèras | assimilèra | assimileram | assimileratz | assimilèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | assimile | assimiles | assimile | assimilem | assimiletz | assimilan | |
imperfect | assimilèsse | assimilèsses | assimilèsse | assimilessiam | assimilessiatz | assimilèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
assimila | assimilem | assimilatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Related terms
- assimilacion
Further reading
- Diccionari General de la Lenga Occitana, L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2024, page 81.
Portuguese
Etymology
Borrowed from Latin assimilāre. Doublet of assemelhar.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /a.si.miˈla(ʁ)/ [a.si.miˈla(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /a.si.miˈla(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.si.miˈla(ʁ)/ [a.si.miˈla(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /a.si.miˈla(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ɐ.si.miˈlaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.si.miˈla.ɾi/
- Hyphenation: as‧si‧mi‧lar
Verb
assimilar (first-person singular present assimilo, first-person singular preterite assimilei, past participle assimilado)
- to assimilate
Conjugation
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Related terms
Further reading
- “assimilar” in iDicionário Aulete.
- “assimilar” in Dicionário inFormal.
- “assimilar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “assimilar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
- “assimilar” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
- “assimilar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.