acumular

Borrowed from Latin accumulāre (“accumulate”).

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ə.ku.muˈla]
• IPA^(key): (Valencian) [a.ku.muˈlaɾ]

acumular (first-person singular present acumulo, first-person singular preterite acumulí, past participle acumulat)

1. (transitive) to accumulate (to heap up in a mass)
2. (reflexive) to accumulate (to grow in number or volume)

• acumulable
• acumulació
• acumulador
• acumulament
• acumulatiu

• cúmul

• “acumular” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• “acumular” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “acumular”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “acumular” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

• IPA^(key): /akumuˈlaɾ/ [ɑ.ku.muˈlaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Hyphenation: a‧cu‧mu‧lar

acumular (first-person singular present acumulo, first-person singular preterite acumulei, past participle acumulado)

1. to accumulate

• acumulación

• “acumular”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012

acumular

1. to accumulate

• acumulacion

Learned borrowing from Latin accumulāre (“accumulate”).

• Hyphenation: a‧cu‧mu‧lar

acumular (first-person singular present acumulo, first-person singular preterite acumulei, past participle acumulado)

1. to accumulate (to grow in number)

   Synonyms: juntar, armazenar, amontoar, ajuntar, cumular

• “acumular” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913

• cumular (rare)

Borrowed from Latin accumulāre (“accumulate”).

• IPA^(key): /akumuˈlaɾ/ [a.ku.muˈlaɾ]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: a‧cu‧mu‧lar

acumular (first-person singular present acumulo, first-person singular preterite acumulé, past participle acumulado)

1. (transitive) to accumulate (to heap up in a mass)

• “acumular”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Borrowed from Latin accumulāre, present active infinitive of accumulō (“accumulate”). Compare Italian accumulare.

acumular

1. (transitive) To accumulate, hoard or amass

• Venetian conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.