juntar

Galician

Verb

juntar (first-person singular present junto, first-person singular preterite juntei, past participle juntado, reintegrationist norm)

  1. reintegrationist spelling of xuntar

Conjugation

Further reading

  • juntar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

Ido

Etymology

Borrowed from English join, French joindre, Italian giuntare, Spanish juntar.

Pronunciation

  • IPA(key): /ʒunˈtar/, /d͡ʒunˈtar/
  • Hyphenation: jun‧tar

Verb

juntar (present juntas, past juntis, future juntos, conditional juntus, imperative juntez)

  1. (transitive, material sense) to join (place one thing in contiguity to another)
  2. (transitive) to clasp (hands)

Conjugation

Derived terms

  • adjuntajo (something added, an addition)
  • adjuntar (to add)
  • adjuntita (additional)
  • adjunto (adding, subjoining, adjunction)
  • desjuntar (to disjoin, take to pieces, separate)
  • desjuntiva (disjunctive)
  • junto-streketo (hyphen)
  • junturo, junteyo (joint, junction)
  • rijuntar (to join again, reunite)

See also

Portuguese

Etymology

From Old Galician-Portuguese juntar, from junto (joined, together), from Latin iūnctus (joined), present passive participle of iungō, from Proto-Indo-European *yewg-.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ʒũˈta(ʁ)/ [ʒũˈta(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /ʒũˈta(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʒũˈta(ʁ)/ [ʒũˈta(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ʒũˈta(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /ʒũˈtaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ʒũˈta.ɾi/

Verb

juntar (first-person singular present junto, first-person singular preterite juntei, past participle juntado)

  1. to combine; to unite
    Synonyms: see Thesaurus:unir
    Antonyms: see Thesaurus:unir
  2. to gather; to collect
    Synonyms: colher, coletar, ajuntar, reunir
  3. (reciprocal) to assemble (to gather as a group)
    Synonym: reunir-se

Conjugation

Spanish

Etymology

From junto (together), from Latin iunctus, from iungō.

Pronunciation

  • IPA(key): /xunˈtaɾ/ [xũn̪ˈt̪aɾ]
  • Audio (Venezuela):(file)
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: jun‧tar

Verb

juntar (first-person singular present junto, first-person singular preterite junté, past participle juntado)

  1. (transitive) to combine, unite
    Synonym: combinar
  2. (transitive) to gather (together); to collect
    Synonym: recolectar
  3. (transitive) to close partway
  4. (reflexive) to join together
  5. (reflexive) to gather together, socialize, get together, come together, consort

Conjugation

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.