L'Abidjanaise
Pieśń Abidżanu
Państwo

 Wybrzeże Kości Słoniowej

Tekst

Mathieu Ekra, Joachim Bony, Pierre-Marie Coty

Muzyka

Pierre Marie Coty, Pierre Michel Pango

Lata obowiązywania

1960-

L'Abidjanaise (Pieśń Abidżanu) – hymn państwowy Wybrzeża Kości Słoniowej.

Historia

Hymn został przyjęty ustawą nr 60-207 z 27 lipca 1960 roku, co potwierdził zapis w art. 29 Konstytucji II Republiki Wybrzeża Kości Słoniowej. Autorami tekstu są Pierre Marie Coty, Mathieu Ekra, Joachim Bony. Muzykę skomponowali Pierre Marie Coty i Pierre Michel Pango[1].

Wykonywanie hymnu

Podczas wykonywania hymnu narodowego należy przyjąć postawę stojącą,na baczność, zwrócić się w kierunku flagi Wybrzeża Kości Słoniowej. Głowa powinna być podniesiona, a wzrok powinien podążać za flagą, która się wznosi. Wojskowi przy pierwszych dźwiękach hymnu salutują[2].

Tekst

Salut ô terre d'espérance;
Pays de l'hospitalité.
Tes légions remplies de vaillance
Ont relevé ta dignité.
Tes fils, chère Côte d'Ivoire,
Fiers artisans de ta grandeur,
Tous rassemblés pour ta gloire
Te bâtiront dans le bonheur.
Fiers Ivoiriens, le pays nous appelle.
Si nous avons dans la paix ramené la liberté,
Notre devoir sera d'être un modèle
De l'espérance promise à l'humanité,
En forgeant, unie dans la foi nouvelle,
La patrie de la vraie fraternité.

Przypisy

  1. ↑ Focus sur les symboles de la République de Côte d’Ivoire [online], Atoo.ci, 3 sierpnia 2018 [dostęp 2019-08-18] [zarchiwizowane z adresu 2020-10-25] (fr.).
  2. ↑ Fête nationale : Focus sur les symboles de la République de Côte d’Ivoire [online], Abidjan.net [dostęp 2019-08-18].
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.