zoonoza (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌzɔɔ̃ˈnɔza], AS: [zoõnoza], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wet. med. choroba zakaźna lub pasożytnicza zwierząt, mogąca wtórnie wystąpić u człowieka; zob. też zoonoza w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zoonoza	zoonozy
dopełniacz	zoonozy	zoonoz
celownik	zoonozie	zoonozom
biernik	zoonozę	zoonozy
narzędnik	zoonozą	zoonozami
miejscownik	zoonozie	zoonozach
wołacz	zoonozo	zoonozy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) antropozoonoza, choroba odzwierzęca

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) choroba

hiponimy:

(1.1) wścieklizna, toksoplazmoza, bruceloza, ptasia grypa, borelioza, denga

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. zoonozowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. zoo- + -noza < gr. ζῷον + νόσος (zóion + nósos) → zwierzę + choroba

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) zoonosis
• baskijski: (1.1) zoonosi
• bułgarski: (1.1) зооноза ż
• czeski: (1.1) zoonóza ż
• duński: (1.1) zoonose w
• esperanto: (1.1) zoonozo
• francuski: (1.1) zoonose ż
• galicyjski: (1.1) zoonose ż
• hiszpański: (1.1) zoonosis ż
• niemiecki: (1.1) Zoonose ż
• norweski (bokmål): (1.1) zoonose m
• norweski (nynorsk): (1.1) zoonose m
• nowogrecki: (1.1) ζωονόσος ż, ζωοανθρωπονόσος ż
• rosyjski: (1.1) зооноз m
• rumuński: (1.1) zoonoză ż
• słowacki: (1.1) zoonóza ż, antropozoonóza ż
• szwedzki: (1.1) zoonos w
• turecki: (1.1) zoonoz
• ukraiński: (1.1) зооноз m
• węgierski: (1.1) zoonózis
• włoski: (1.1) zoonosi ż

źródła: