zawadzać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. zawadzić)

(1.1) przemieszczając się, trącać coś, zahaczać o coś

(1.2) utrudniać przemieszczanie się

(1.3) stanowić ciężar dla kogoś; przysparzać kłopotu

(1.4) wstępować gdzieś przy okazji

(1.5) wspominać przy okazji

odmiana:

(1.1-5) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zawadzać
czas teraźniejszy		zawadzam	zawadzasz	zawadza	zawadzamy	zawadzacie	zawadzają
czas przeszły	m	zawadzałem	zawadzałeś	zawadzał	zawadzaliśmy	zawadzaliście	zawadzali
	ż	zawadzałam	zawadzałaś	zawadzała	zawadzałyśmy	zawadzałyście	zawadzały
	n	zawadzałom	zawadzałoś	zawadzało
tryb rozkazujący		niech zawadzam	zawadzaj	niech zawadza	zawadzajmy	zawadzajcie	niech zawadzają
pozostałe formy czas przyszły m będę zawadzał, będę zawadzać będziesz zawadzał, będziesz zawadzać będzie zawadzał, będzie zawadzać będziemy zawadzali, będziemy zawadzać będziecie zawadzali, będziecie zawadzać będą zawadzali, będą zawadzać ż będę zawadzała, będę zawadzać będziesz zawadzała, będziesz zawadzać będzie zawadzała, będzie zawadzać będziemy zawadzały, będziemy zawadzać będziecie zawadzały, będziecie zawadzać będą zawadzały, będą zawadzać n będę zawadzało, będę zawadzać będziesz zawadzało, będziesz zawadzać będzie zawadzało, będzie zawadzać czas zaprzeszły m zawadzałem był zawadzałeś był zawadzał był zawadzaliśmy byli zawadzaliście byli zawadzali byli ż zawadzałam była zawadzałaś była zawadzała była zawadzałyśmy były zawadzałyście były zawadzały były n zawadzałom było zawadzałoś było zawadzało było forma bezosobowa czasu przeszłego zawadzano tryb przypuszczający m zawadzałbym, byłbym zawadzał zawadzałbyś, byłbyś zawadzał zawadzałby, byłby zawadzał zawadzalibyśmy, bylibyśmy zawadzali zawadzalibyście, bylibyście zawadzali zawadzaliby, byliby zawadzali ż zawadzałabym, byłabym zawadzała zawadzałabyś, byłabyś zawadzała zawadzałaby, byłaby zawadzała zawadzałybyśmy, byłybyśmy zawadzały zawadzałybyście, byłybyście zawadzały zawadzałyby, byłyby zawadzały n zawadzałobym, byłobym zawadzało zawadzałobyś, byłobyś zawadzało zawadzałoby, byłoby zawadzało imiesłów przymiotnikowy czynny m zawadzający, niezawadzający ż zawadzająca, niezawadzająca zawadzające, niezawadzające n zawadzające, niezawadzające imiesłów przysłówkowy współczesny zawadzając, nie zawadzając rzeczownik odczasownikowy zawadzanie, niezawadzanie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) potykać się, zaczepiać, zahaczać

(1.2) przeszkadzać

(1.3) obciążać, przeszkadzać, wadzić

(1.4) wpadać, wstępować

(1.5) napomykać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zawadzanie n, zawada ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) trip over; (1.2) hinder; (1.3) cumber
• niemiecki: (1.1) hängen bleiben; (1.2) behindern

źródła: