wypracować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌvɨpraˈʦ̑ɔvaʨ̑], AS: [vypracovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) aspekt dokonany od: wypracowywać

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wypracować
czas przyszły prosty		wypracuję	wypracujesz	wypracuje	wypracujemy	wypracujecie	wypracują
czas przeszły	m	wypracowałem	wypracowałeś	wypracował	wypracowaliśmy	wypracowaliście	wypracowali
	ż	wypracowałam	wypracowałaś	wypracowała	wypracowałyśmy	wypracowałyście	wypracowały
	n	wypracowałom	wypracowałoś	wypracowało
tryb rozkazujący		niech wypracuję	wypracuj	niech wypracuje	wypracujmy	wypracujcie	niech wypracują
pozostałe formy czas zaprzeszły m wypracowałem był wypracowałeś był wypracował był wypracowaliśmy byli wypracowaliście byli wypracowali byli ż wypracowałam była wypracowałaś była wypracowała była wypracowałyśmy były wypracowałyście były wypracowały były n wypracowałom było wypracowałoś było wypracowało było forma bezosobowa czasu przeszłego wypracowano tryb przypuszczający m wypracowałbym, byłbym wypracował wypracowałbyś, byłbyś wypracował wypracowałby, byłby wypracował wypracowalibyśmy, bylibyśmy wypracowali wypracowalibyście, bylibyście wypracowali wypracowaliby, byliby wypracowali ż wypracowałabym, byłabym wypracowała wypracowałabyś, byłabyś wypracowała wypracowałaby, byłaby wypracowała wypracowałybyśmy, byłybyśmy wypracowały wypracowałybyście, byłybyście wypracowały wypracowałyby, byłyby wypracowały n wypracowałobym, byłobym wypracowało wypracowałobyś, byłobyś wypracowało wypracowałoby, byłoby wypracowało imiesłów przymiotnikowy przeszły m wypracowany, niewypracowany wypracowani, niewypracowani ż wypracowana, niewypracowana wypracowane, niewypracowane n wypracowane, niewypracowane imiesłów przysłówkowy uprzedni wypracowawszy rzeczownik odczasownikowy wypracowanie, niewypracowanie

przykłady:

(1.1) Zawsze znajdą się Eskimosi, którzy wypracują dla mieszkańców Konga wskazówki zachowania się w czas olbrzymich upałów^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. praca ż, pracowanie n, spracowany m, pracownia ż, pracownik m, pracownica ż

czas. pracować ndk., wypracowywać ndk.

ims. spracowany

przym. zapracowany

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: wypracowywać

• czeski: (1.1) vypracovat
• słowacki: (1.1) vypracovať

źródła: