widywać (język polski)

wymowa:

IPA: [vʲiˈdɨvaʨ̑], AS: [vʹidyvać], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) czasami oglądać, widzieć, spotykać coś lub kogoś

czasownik zwrotny widywać się

(2.1) spotykać się z kimś

odmiana:

(1.1) koniugacja VIIIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		widywać
czas teraźniejszy		widuję	widujesz	widuje	widujemy	widujecie	widują
czas przeszły	m	widywałem	widywałeś	widywał	widywaliśmy	widywaliście	widywali
	ż	widywałam	widywałaś	widywała	widywałyśmy	widywałyście	widywały
	n	widywałom	widywałoś	widywało
tryb rozkazujący		niech widuję	widuj	niech widuje	widujmy	widujcie	niech widują
pozostałe formy czas przyszły m będę widywał, będę widywać będziesz widywał, będziesz widywać będzie widywał, będzie widywać będziemy widywali, będziemy widywać będziecie widywali, będziecie widywać będą widywali, będą widywać ż będę widywała, będę widywać będziesz widywała, będziesz widywać będzie widywała, będzie widywać będziemy widywały, będziemy widywać będziecie widywały, będziecie widywać będą widywały, będą widywać n będę widywało, będę widywać będziesz widywało, będziesz widywać będzie widywało, będzie widywać czas zaprzeszły m widywałem był widywałeś był widywał był widywaliśmy byli widywaliście byli widywali byli ż widywałam była widywałaś była widywała była widywałyśmy były widywałyście były widywały były n widywałom było widywałoś było widywało było forma bezosobowa czasu przeszłego widywano tryb przypuszczający m widywałbym, byłbym widywał widywałbyś, byłbyś widywał widywałby, byłby widywał widywalibyśmy, bylibyśmy widywali widywalibyście, bylibyście widywali widywaliby, byliby widywali ż widywałabym, byłabym widywała widywałabyś, byłabyś widywała widywałaby, byłaby widywała widywałybyśmy, byłybyśmy widywały widywałybyście, byłybyście widywały widywałyby, byłyby widywały n widywałobym, byłobym widywało widywałobyś, byłobyś widywało widywałoby, byłoby widywało imiesłów przymiotnikowy czynny m widujący, niewidujący ż widująca, niewidująca widujące, niewidujące n widujące, niewidujące imiesłów przymiotnikowy bierny m widywany, niewidywany widywani, niewidywani ż widywana, niewidywana widywane, niewidywane n widywane, niewidywane imiesłów przysłówkowy współczesny widując, nie widując rzeczownik odczasownikowy widywanie, niewidywanie

(2.1) koniugacja VIIIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		widywać się
czas teraźniejszy		widuję się	widujesz się	widuje się	widujemy się	widujecie się	widują się
czas przeszły	m	widywałem się	widywałeś się	widywał się	widywaliśmy się	widywaliście się	widywali się
	ż	widywałam się	widywałaś się	widywała się	widywałyśmy się	widywałyście się	widywały się
	n	widywałom się	widywałoś się	widywało się
tryb rozkazujący		niech się widuję	widuj się	niech się widuje	widujmy się	widujcie się	niech się widują
pozostałe formy czas przyszły m będę się widywał, będę się widywać będziesz się widywał, będziesz się widywać będzie się widywał, będzie się widywać będziemy się widywali, będziemy się widywać będziecie się widywali, będziecie się widywać będą się widywali, będą się widywać ż będę się widywała, będę się widywać będziesz się widywała, będziesz się widywać będzie się widywała, będzie się widywać będziemy się widywały, będziemy się widywać będziecie się widywały, będziecie się widywać będą się widywały, będą się widywać n będę się widywało, będę się widywać będziesz się widywało, będziesz się widywać będzie się widywało, będzie się widywać czas zaprzeszły m widywałem się był widywałeś się był widywał się był widywaliśmy się byli widywaliście się byli widywali się byli ż widywałam się była widywałaś się była widywała się była widywałyśmy się były widywałyście się były widywały się były n widywałom się było widywałoś się było widywało się było forma bezosobowa czasu przeszłego widywano się tryb przypuszczający m widywałbym się, byłbym się widywał widywałbyś się, byłbyś się widywał widywałby się, byłby się widywał widywalibyśmy się, bylibyśmy się widywali widywalibyście się, bylibyście się widywali widywaliby się, byliby się widywali ż widywałabym się, byłabym się widywała widywałabyś się, byłabyś się widywała widywałaby się, byłaby się widywała widywałybyśmy się, byłybyśmy się widywały widywałybyście się, byłybyście się widywały widywałyby się, byłyby się widywały n widywałobym się, byłobym się widywało widywałobyś się, byłobyś się widywało widywałoby się, byłoby się widywało imiesłów przymiotnikowy czynny m widujący się, niewidujący się ż widująca się, niewidująca się widujące się, niewidujące się n widujące się, niewidujące się imiesłów przysłówkowy współczesny widując się, nie widując się rzeczownik odczasownikowy widywanie się, niewidywanie się

przykłady:

(1.1) Widywałem lepsze filmy.

(2.1) Widywałem się z nią od czasu do czasu zanim przeprowadziła się do Poznania.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) spotykać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. widzieć

przysł. widocznie

partyk. widocznie

rzecz. widok m, widywanie n, widz mos

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• chiński standardowy: (2.1) 见面 (jiànmiàn), 看 (kàn)
• ukraiński: (1.1) ба́чити; (2.1) ба́читися

źródła: