uzurpować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌuzurˈpɔvaʨ̑], AS: [uzurpovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)

(1.1) bezprawnie, samowolnie zagarniać, przywłaszczać

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		uzurpować
czas teraźniejszy		uzurpuję	uzurpujesz	uzurpuje	uzurpujemy	uzurpujecie	uzurpują
czas przeszły	m	uzurpowałem	uzurpowałeś	uzurpował	uzurpowaliśmy	uzurpowaliście	uzurpowali
	ż	uzurpowałam	uzurpowałaś	uzurpowała	uzurpowałyśmy	uzurpowałyście	uzurpowały
	n	uzurpowałom	uzurpowałoś	uzurpowało
tryb rozkazujący		niech uzurpuję	uzurpuj	niech uzurpuje	uzurpujmy	uzurpujcie	niech uzurpują
pozostałe formy czas przyszły m będę uzurpował, będę uzurpować będziesz uzurpował, będziesz uzurpować będzie uzurpował, będzie uzurpować będziemy uzurpowali, będziemy uzurpować będziecie uzurpowali, będziecie uzurpować będą uzurpowali, będą uzurpować ż będę uzurpowała, będę uzurpować będziesz uzurpowała, będziesz uzurpować będzie uzurpowała, będzie uzurpować będziemy uzurpowały, będziemy uzurpować będziecie uzurpowały, będziecie uzurpować będą uzurpowały, będą uzurpować n będę uzurpowało, będę uzurpować będziesz uzurpowało, będziesz uzurpować będzie uzurpowało, będzie uzurpować czas zaprzeszły m uzurpowałem był uzurpowałeś był uzurpował był uzurpowaliśmy byli uzurpowaliście byli uzurpowali byli ż uzurpowałam była uzurpowałaś była uzurpowała była uzurpowałyśmy były uzurpowałyście były uzurpowały były n uzurpowałom było uzurpowałoś było uzurpowało było forma bezosobowa czasu przeszłego uzurpowano tryb przypuszczający m uzurpowałbym, byłbym uzurpował uzurpowałbyś, byłbyś uzurpował uzurpowałby, byłby uzurpował uzurpowalibyśmy, bylibyśmy uzurpowali uzurpowalibyście, bylibyście uzurpowali uzurpowaliby, byliby uzurpowali ż uzurpowałabym, byłabym uzurpowała uzurpowałabyś, byłabyś uzurpowała uzurpowałaby, byłaby uzurpowała uzurpowałybyśmy, byłybyśmy uzurpowały uzurpowałybyście, byłybyście uzurpowały uzurpowałyby, byłyby uzurpowały n uzurpowałobym, byłobym uzurpowało uzurpowałobyś, byłobyś uzurpowało uzurpowałoby, byłoby uzurpowało imiesłów przymiotnikowy czynny m uzurpujący, nieuzurpujący ż uzurpująca, nieuzurpująca uzurpujące, nieuzurpujące n uzurpujące, nieuzurpujące imiesłów przymiotnikowy bierny m uzurpowany, nieuzurpowany uzurpowani, nieuzurpowani ż uzurpowana, nieuzurpowana uzurpowane, nieuzurpowane n uzurpowane, nieuzurpowane imiesłów przysłówkowy współczesny uzurpując, nie uzurpując rzeczownik odczasownikowy uzurpowanie, nieuzurpowanie

przykłady:

(1.1) Te słowa są skierowane do wszystkich, którzy uzurpują sobie prawo do decydowania w tej sprawie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. uzurpator m, uzurpatorka ż, uzurpowanie n, uzurpacja ż

przym. uzurpacyjny, uzurpatorski

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. usurper, łac. usurpo (użytkuję)^[1]

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) usurp
• arabski: (1.1) إغتصب
• baskijski: (1.1) usurpatu
• białoruski: (1.1) узурпіраваць
• esperanto: (1.1) uzurpi
• francuski: (1.1) usurper
• hiszpański: (1.1) usurpar
• nowogrecki: (1.1) σφετερίζομαι
• rosyjski: (1.1) узурпировать

źródła: