tymczasowo (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
przysłówek
- (1.1) nie na stałe; do czasu spodziewanej zmiany
- (1.2) daw. tymczasem; w tym czasie, o którym była mowa[1]
- odmiana:
- (1.1-2) nieodm.
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) chwilowo, czasowo, do czasu, na pewien czas, na razie, okresowo, przejściowo
- (1.2) współcz. tymczasem
- antonimy:
- (1.1) ciągle, na stałe, trwale
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. tymczas mrz, tymczasowość ż
- przym. tymczasowy
- przysł. sp. tymczasem
- partyk. tymczasem
- wykrz. tymczasem
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) provisionally, temporarily
- białoruski: (1.1) часова, дачасна
- duński: (1.1) midlertidigt, midlertidig
- francuski: (1.1) provisoirement
- hiszpański: (1.1) provisionalmente, temporalmente
- jidysz: (1.1) צײַטווײַליק (cajtwajlik)
- kataloński: (1.1) temporalment
- niemiecki: (1.1) zeitweilig, auf Zeit, vorübergehend
- norweski (bokmål): (1.1) midlertidig
- rosyjski: (1.1) временно
- ukraiński: (1.1) тимчасово
- włoski: (1.1) temporaneamente
- źródła:
- ↑ Hasło „Tymczasem” w: Słownik języka polskiego, red. Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki, t. VII: T-Y, Warszawa 1900–1927, s. 188.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.