sowa śnieżna (język polski)

sowa śnieżna (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈsɔva ˈɕɲɛʒna], AS: [sova śńežna], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​ ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) ornit. Bubo scandiacus^[1], gatunek dużego ptaka drapieżnego z rodziny puszczykowatych zamieszkujący tundrę Eurazji i Ameryki Północnej; zob. też sowa śnieżna w Wikipedii

(1.2) ptak z gatunku sowa śnieżna (1.1)

odmiana:

(1.1-2) związek zgody,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sowa śnieżna	sowy śnieżne
dopełniacz	sowy śnieżnej	sów śnieżnych
celownik	sowie śnieżnej	sowom śnieżnym
biernik	sowę śnieżną	sowy śnieżne
narzędnik	sową śnieżną	sowami śnieżnymi
miejscownik	sowie śnieżnej	sowach śnieżnych
wołacz	sowo śnieżna	sowy śnieżne

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) gatunek

(1.2) ptak

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) pol. sowa + śnieżny

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks: Polski - Ptaki

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Snowy Owl, Arctic Owl, Great White Owl
• arabski: (1.1) بوم الثلج
• białoruski: (1.1) белая сава, палярная сава ż
• chorwacki: (1.1) snježna sova ż
• fiński: (1.1) tunturipöllö
• francuski: (1.1) harfang des neiges
• gruziński: (1.1) თეთრი ბუ
• inuktitut: (1.1) ᐅᒃᐱᒃ (ukpik)
• islandzki: (1.1) snæugla ż
• japoński: (1.1) シロフクロウ
• litewski: (1.1) baltoji pelėda
• niderlandzki: (1.1) sneeuwuil
• norweski (bokmål): (1.1) snøugle
• portugalski: (1.1) coruja-das-neves, coruja-do-ártico
• rosyjski: (1.1) белая сова ż
• rumuński: (1.1) bufniță polară
• serbski: (1.1) снежна сова ż
• szwedzki: (1.1) fjälluggla w
• turecki: (1.1) kar baykuşu
• tybetański: (1.1) འུག་དཀར།
• ukraiński: (1.1) біла сова ż
• włoski: (1.1) civetta delle nevi ż, gufo delle nevi m

źródła: