rozjaśnić (język polski)

wymowa:

IPA: [rɔzʲˈjäɕɲiʨ̑], AS: [rozʹi ̯äśńić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. rozjaśniać)

(1.1) uczynić coś jaśniejszym

(1.2) przen. uczynić coś bardziej zrozumiałym, wytłumaczyć, objaśnić, wyjaśnić

(1.3) przen. książk. o pozytywnych uczuciach: widnieć na czyjeś twarzy

czasownik zwrotny dokonany rozjaśnić się (ndk. rozjaśniać się)

(2.1) stać się jaśniejszym

(2.2) książk. stawać się pogodnym, radosnym, w dobrym nastroju

(2.3) wypogodzić się

(2.4) pot. uczynić swoje włosy jaśniejszymi

odmiana:

(1) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		rozjaśnić
czas przyszły prosty		rozjaśnię	rozjaśnisz	rozjaśni	rozjaśnimy	rozjaśnicie	rozjaśnią
czas przeszły	m	rozjaśniłem	rozjaśniłeś	rozjaśnił	rozjaśniliśmy	rozjaśniliście	rozjaśnili
	ż	rozjaśniłam	rozjaśniłaś	rozjaśniła	rozjaśniłyśmy	rozjaśniłyście	rozjaśniły
	n	rozjaśniłom	rozjaśniłoś	rozjaśniło
tryb rozkazujący		niech rozjaśnię	rozjaśnij	niech rozjaśni	rozjaśnijmy	rozjaśnijcie	niech rozjaśnią
pozostałe formy czas zaprzeszły m rozjaśniłem był rozjaśniłeś był rozjaśnił był rozjaśniliśmy byli rozjaśniliście byli rozjaśnili byli ż rozjaśniłam była rozjaśniłaś była rozjaśniła była rozjaśniłyśmy były rozjaśniłyście były rozjaśniły były n rozjaśniłom było rozjaśniłoś było rozjaśniło było forma bezosobowa czasu przeszłego rozjaśniono tryb przypuszczający m rozjaśniłbym, byłbym rozjaśnił rozjaśniłbyś, byłbyś rozjaśnił rozjaśniłby, byłby rozjaśnił rozjaśnilibyśmy, bylibyśmy rozjaśnili rozjaśnilibyście, bylibyście rozjaśnili rozjaśniliby, byliby rozjaśnili ż rozjaśniłabym, byłabym rozjaśniła rozjaśniłabyś, byłabyś rozjaśniła rozjaśniłaby, byłaby rozjaśniła rozjaśniłybyśmy, byłybyśmy rozjaśniły rozjaśniłybyście, byłybyście rozjaśniły rozjaśniłyby, byłyby rozjaśniły n rozjaśniłobym, byłobym rozjaśniło rozjaśniłobyś, byłobyś rozjaśniło rozjaśniłoby, byłoby rozjaśniło imiesłów przymiotnikowy przeszły m rozjaśniony, nierozjaśniony rozjaśnieni, nierozjaśnieni ż rozjaśniona, nierozjaśniona rozjaśnione, nierozjaśnione n rozjaśnione, nierozjaśnione imiesłów przysłówkowy uprzedni rozjaśniwszy rzeczownik odczasownikowy rozjaśnienie, nierozjaśnienie

(2) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		rozjaśnić się
czas przyszły prosty		rozjaśnię się	rozjaśnisz się	rozjaśni się	rozjaśnimy się	rozjaśnicie się	rozjaśnią się
czas przeszły	m	rozjaśniłem się	rozjaśniłeś się	rozjaśnił się	rozjaśniliśmy się	rozjaśniliście się	rozjaśnili się
	ż	rozjaśniłam się	rozjaśniłaś się	rozjaśniła się	rozjaśniłyśmy się	rozjaśniłyście się	rozjaśniły się
	n	rozjaśniłom się	rozjaśniłoś się	rozjaśniło się
tryb rozkazujący		niech się rozjaśnię	rozjaśnij się	niech się rozjaśni	rozjaśnijmy się	rozjaśnijcie się	niech się rozjaśnią
pozostałe formy czas zaprzeszły m rozjaśniłem się był rozjaśniłeś się był rozjaśnił się był rozjaśniliśmy się byli rozjaśniliście się byli rozjaśnili się byli ż rozjaśniłam się była rozjaśniłaś się była rozjaśniła się była rozjaśniłyśmy się były rozjaśniłyście się były rozjaśniły się były n rozjaśniłom się było rozjaśniłoś się było rozjaśniło się było forma bezosobowa czasu przeszłego rozjaśniono się tryb przypuszczający m rozjaśniłbym się, byłbym się rozjaśnił rozjaśniłbyś się, byłbyś się rozjaśnił rozjaśniłby się, byłby się rozjaśnił rozjaśnilibyśmy się, bylibyśmy się rozjaśnili rozjaśnilibyście się, bylibyście się rozjaśnili rozjaśniliby się, byliby się rozjaśnili ż rozjaśniłabym się, byłabym się rozjaśniła rozjaśniłabyś się, byłabyś się rozjaśniła rozjaśniłaby się, byłaby się rozjaśniła rozjaśniłybyśmy się, byłybyśmy się rozjaśniły rozjaśniłybyście się, byłybyście się rozjaśniły rozjaśniłyby się, byłyby się rozjaśniły n rozjaśniłobym się, byłobym się rozjaśniło rozjaśniłobyś się, byłobyś się rozjaśniło rozjaśniłoby się, byłoby się rozjaśniło imiesłów przymiotnikowy przeszły m rozjaśniony, nierozjaśniony rozjaśnieni, nierozjaśnieni ż rozjaśniona, nierozjaśniona rozjaśnione, nierozjaśnione n rozjaśnione, nierozjaśnione imiesłów przysłówkowy uprzedni rozjaśniwszy się rzeczownik odczasownikowy rozjaśnienie się, nierozjaśnienie się

przykłady:

składnia:

(1.1) rozjaśniać + B.

(1.2) rozjaśniać + B. (coś) + C. (komuś)

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) ściemnić

(1.2) skomplikować

(2.1) ściemnić się

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rozjaśnienie n dk., rozjaśnianie n ndk., rozjaśniacz m

czas. rozjaśniać ndk.

przysł. jasno

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• japoński: (2.1) 明ける

źródła: