rosnąć jak grzyby po deszczu (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
fraza czasownikowa
- (1.1) powstawać szybko, nieoczekiwanie, pojawiać się w dużej liczbie[1]
- odmiana:
- przykłady:
- (1.1) W lepszych dzielnicach Kaliningradu jak grzyby po deszczu rosną wille, ba, pałace nowych Rosjan[2].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) wyrastać jak grzyby po deszczu
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks związków frazeologicznych w języku polskim
- tłumaczenia:
- białoruski: (1.1) расці як грыбы пасля дажджу
- chorwacki: (1.1) nicati kao gljive poslije kiše
- czeski: (1.1) růst jako houby po dešti
- rosyjski: (1.1) расти как грибы после дождя
- słoweński: (1.1) rasti kot gobe po dežju
- włoski: (1.1) crescere come funghi
- źródła:
- ↑ Hasło „grzyb” w: Słownik frazeologiczny PWN, red. Anna Kłosińska, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2005, ISBN 978-83-01-14481-4, s. 123.
- ↑ Polityka, nr 07.03, Warszawa, 2004 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.