paro (esperanto)

morfologia:

par•o

wymowa:

​ ​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) para, dwoje, dwie, dwaj, dwójka

(1.2) mat. para (uporządkowana)

odmiana:

(1)

 

	ununombro	multenombro
nominativo	paro	paroj
akuzativo	paron	parojn

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) inversa paro

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. parulo, pareco

przym. para

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

paro (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈpa.ɾo]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ornit. Parus^[1], sikora, bogatka

(1.2) zatrzymanie, stopowanie, hamowanie

(1.3) przerwanie pracy, strajk

(1.4) bezrobocie

(1.5) pot. zasiłek dla bezrobotnych

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od parar

(2.2) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od parir

odmiana:

(1) lm paros

przykłady:

(1.5) El paro ha alcanzado un nivel alarmante. → Bezrobocie osiągnęło alarmujący poziom.

składnia:

kolokacje:

(1.2) paro cardiorrespiratorio → nagłe zatrzymanie krążenia

(1.4) estar en paro → być na bezrobociu

(1.5) cobrar el paro → pobierać zasiłek dla bezrobotnych

synonimy:

(1.2) parada

(1.3) huelga

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) pájaro

(1.5) subsidio

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. parar, pararse

przym. parado, parador

rzecz. parón m, parada ż, paradero m, paradeta ż, parador m, parado m

form. słow. para-

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. parus

(1.2-5) zob. parar

uwagi:

źródła:

paro (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) wyrównywać, jednakowo cenić^[1]

(2.1) przygotować, przysposobić^[1]

(2.2) zarobić, zyskać^[1]

odmiana:

(1.1-2.2) paro, parare, paravi, paratum (koniugacja I)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

paro (język neapolitański)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) para (dwójka)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz neapolitański, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.