paparazzi (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) publ. pejor. fotoreporter szukający skandalicznych, sensacyjnych tematów, próbujący zrobić kompromitujące zdjęcia
- odmiana:
- (1.1) nieodm.[1], lub
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik paparazzi paparazzi dopełniacz paparazzi paparazzi celownik paparazzi paparazzi biernik paparazzi paparazzi narzędnik paparazzi paparazzi miejscownik paparazzi paparazzi wołacz paparazzi paparazzi przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik paparazzi paparazzi dopełniacz paparazziego[1] paparazzich celownik paparazziemu paparazzim biernik paparazziego paparazzich narzędnik paparazzim paparazzimi miejscownik paparazzim paparazzich wołacz paparazzi paparazzi depr. M. i W. lm: (te) paparazzie[2] - przykłady:
- (1.1) Aktorka uskarżała się, że prześladuje ją natrętny paparazzi.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) paparazzo
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) fotoreporter, podglądacz
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) wł. paparazzo[3]
- uwagi:
- (1.1) Słowo paparazzi pochodzi z języka włoskiego, gdzie jest formą liczby mnogiej rzeczownika paparazzo. W polszczyźnie forma paparazzi jest używana nie tylko w liczbie mnogiej, ale i w pojedynczej. Poprawnymi formami będą zarówno jeden paparazzo, jak i jeden paparazzi[1].
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) paparazzi
- źródła:
- 1 2 3
Porada „paparazzi” w: Poradnia językowa PWN. - ↑ Hasło „paparazzo” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Słownik gramatyczny języka polskiego na płycie CD, Wiedza Powszechna, Warszawa 1997, ISBN 978-83-214-1375-4.
- ↑
Hasło „paparazzi” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
paparazzi (język angielski)
- wymowa:
- amer. enPR: päpäʹrätsē IPA: /ˌpɑpɑˈɹɑtsi/ X-SAMPA: /pApA"rAtsi/
- bryt. (RP) IPA: /ˌpæpəˈɹætsi/
-
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) paparazzi
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.