odsłaniać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. odsłonić)

(1.1) powodować, że coś staje się widoczne

(1.2) sprawiać, że coś wychodzi na jaw

(1.3) usuwać to, co zasłania

(1.4) wojsk. pozbawiać zabezpieczenia

czasownik zwrotny niedokonany odsłaniać się (dk. odsłonić się)

(2.1) pozbawiać się zakrycia

(2.2) dawać się poznać

(2.3) przemieszczać się, aby ukazać to, co było zasłonięte

(2.4) wojsk. pozbawiać się ochrony

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) eksponować, obnażać, odkrywać, pokazywać, ukazywać

(1.2) pokazywać, ujawniać, ukazywać, wyznawać

(1.3) przesuwać, usuwać, zrzucać

(2.1) odkrywać się, pokazywać się, ukazywać się

(2.2) ujawniać się

(2.3) odsuwać się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. odsłanianie n, odsłona ż, odsłonięcie n

czas. odsłonić

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.2) zbuloj
• angielski: (1.1) expose, show, unveil; (1.2) reveal; (1.3) draw; (2.1) appear; (2.2) appear
• szwedzki: (1.1) blotta, blottlägga, avtäcka, avkläda, klä av; (1.2) blotta, avslöja, röja, yppa; (1.3) dra ifrån, dra undan

źródła: