nietknięty (język polski)

wymowa:
IPA: [ɲɛˈtʲcɲɛ̃ntɨ], AS: [ńetʹḱńnty], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.asynch. ę 
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) książk. zachowany w stanie pierwotnym
(1.2) cały, nieraniony, zdrowy, bez szwanku
(1.3) taki, który jeszcze nie był badany, którym jeszcze nikt nie zajmowal się
odmiana:
(1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) pierwotny, nienaruszony, dziki
(1.2) zdrów, cały, nieraniony
(1.3) dziewiczy, nowy
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
  • czeski: (1.1) książk. intaktní
  • hiszpański: (1.1) intacto, virgen; (1.2) ileso, indemne; (1.3) virgen, inexplorado
  • rosyjski: (1.1) в первоначальном состоянии, девственный; (1.3) нетронутый
  • słowacki: (1.1) nedotknutý, neporušený, książk. intaktný
  • włoski: (1.2) incolume, indenne, illeso
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.