nieprzechodni (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɲɛpʃɛˈxɔdʲɲi], AS: [ńepšeχodʹńi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) gram. o czasowniku: niemający formy strony biernej

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	nieprzechodni		nieprzechodnia	nieprzechodnie	nieprzechodni	nieprzechodnie
dopełniacz	nieprzechodniego		nieprzechodniej	nieprzechodniego	nieprzechodnich
celownik	nieprzechodniemu		nieprzechodniej	nieprzechodniemu	nieprzechodnim
biernik	nieprzechodniego	nieprzechodni	nieprzechodnią	nieprzechodnie	nieprzechodnich	nieprzechodnie
narzędnik	nieprzechodnim		nieprzechodnią	nieprzechodnim	nieprzechodnimi
miejscownik	nieprzechodnim		nieprzechodniej	nieprzechodnim	nieprzechodnich
wołacz	nieprzechodni		nieprzechodnia	nieprzechodnie	nieprzechodni	nieprzechodnie
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Czasowniki nieprzechodnie nie łączą się z dopełnieniem.

składnia:

kolokacje:

(1.1) czasownik nieprzechodni

synonimy:

(1.1) intranzytywny

antonimy:

(1.1) przechodni, tranzytywny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pol. nie- + przechodni

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) intransitive
• arabski: (1.1) لازم
• baskijski: (1.1) iragangaitz
• baszkirski: (1.1) күсемһеҙ
• białoruski: (1.1) непераходны
• esperanto: (1.1) netransitiva
• francuski: (1.1) intransitif
• hiszpański: (1.1) intransitivo
• kataloński: (1.1) intransitiu
• niemiecki: (1.1) intransitiv
• nowogrecki: (1.1) αμετάβατος
• rosyjski: (1.1) неперехо́дный
• sanskryt: (1.1) अकर्मक
• włoski: (1.1) intransitivo

źródła: