niepokalany (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) w sensie duchowym: nieobarczony winą czy zmazą
- (1.2) w sensie materialnym: bez skaz, niezakłócony niczym
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik niepokalany niepokalana niepokalane niepokalani niepokalane dopełniacz niepokalanego niepokalanej niepokalanego niepokalanych celownik niepokalanemu niepokalanej niepokalanemu niepokalanym biernik niepokalanego niepokalany niepokalaną niepokalane niepokalanych niepokalane narzędnik niepokalanym niepokalaną niepokalanym niepokalanymi miejscownik niepokalanym niepokalanej niepokalanym niepokalanych wołacz niepokalany niepokalana niepokalane niepokalani niepokalane - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) Niepokalane Poczęcie
- (1.2) niepokalana cisza
- synonimy:
- (1.1) nieskazitelny, nieskalany, bezgrzeszny, czysty
- (1.2) nieskazitelny, nieskalany, czysty
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. niepokalaność ż, Niepokalana ż, Niepokalanów m, niepokalanek m, niepokalanka ż, niepokalanie n
- przysł. niepokalanie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) immaculate
- czeski: (1.1) neposkvrněný
- hiszpański: (1.1) inmaculado, puro; (1.2) impoluto, impecable
- rosyjski: (1.1) непорочный; (1.2) безупречный, безукоризненный
- włoski: (1.1) immacolato
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.