neurotyczny (język polski)

wymowa:
IPA: [ˌnɛwrɔˈtɨʧ̑nɨ], AS: [neu̯rotyčny], zjawiska fonetyczne: u  ł akc. pob.
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) mający skłonność do nerwicowych reakcji lub cierpiący na nerwicę
(1.2) będący skutkiem zaburzeń nerwicowych
(1.3) wywołujący niepokój
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
(1.2) Psychologowie różnych szkół zgodni, że takie odkrycie przyczyny, czy "freudowskie odreagowanie", może uwolnić człowieka od neurotycznych reakcji lękowych[1].
(1.3) Oczekiwanie na powszechny kryzys przybrało już rozmiary niemal neurotyczne[2].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. neurotyczność ż, neurotyzm m, neurotyk m, neurotyczka ż
przysł. neurotycznie
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) neurotic
  • arabski: (1.1) عصابي
  • białoruski: (1.1) неўратычны; (1.2) неўратычны
  • francuski: (1.1) névrotique
  • interlingua: (1.1) neurotic
  • rosyjski: (1.1) невротический; (1.2) невротический
  • słowacki: (1.1) neurotický; (1.2) neurotický
  • ukraiński: (1.1) невротичний; (1.2) невротичний
źródła:
  1. Marek Jarosz, Nasze Zdrowie - Jak skutecznie radzić sobie z lękiem, 2004, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
  2. Piotr A. Świtalski, niecierpliwość świata uwagi o polityce międzynarodowej czasu globalizacji, 2008, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.