miażdżyć (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. zmiażdżyć)

(1.1) rozbijać na miazgę

(1.2) gnębić doszczętnie kogo

czasownik zwrotny niedokonany miażdżyć się (dk. zmiażdżyć się)

(2.1) miażdżyć siebie nawzajem

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) rozgniatać, rozkruszać

(1.2) druzgotać, przytłaczać

(2.1) niszczyć się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. miażdżenie n, zmiażdżenie n, miazga ż, miażdżyca ż

czas. zmiażdżyć dk.

przym. miażdżący, miażdżycowy

przysł. miażdżąco

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) crush
• francuski: (1.1) écraser
• hiszpański: (1.1) aplastar
• kaszubski: (1.1) mùżdżëc, rozmùżdżiwac, daw. miażdżëc
• niderlandzki: (1.1) verbrijzelen
• niemiecki: (1.1) zerquetschen
• włoski: (1.1) schiacciare, sfracellare, sgretolare, spappolare

źródła: