imitować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌĩmʲiˈtɔvaʨ̑], AS: [ĩmʹitovać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) naśladować coś lub kogoś^[1]

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		imitować
czas teraźniejszy		imituję	imitujesz	imituje	imitujemy	imitujecie	imitują
czas przeszły	m	imitowałem	imitowałeś	imitował	imitowaliśmy	imitowaliście	imitowali
	ż	imitowałam	imitowałaś	imitowała	imitowałyśmy	imitowałyście	imitowały
	n	imitowałom	imitowałoś	imitowało
tryb rozkazujący		niech imituję	imituj	niech imituje	imitujmy	imitujcie	niech imitują
pozostałe formy czas przyszły m będę imitował, będę imitować będziesz imitował, będziesz imitować będzie imitował, będzie imitować będziemy imitowali, będziemy imitować będziecie imitowali, będziecie imitować będą imitowali, będą imitować ż będę imitowała, będę imitować będziesz imitowała, będziesz imitować będzie imitowała, będzie imitować będziemy imitowały, będziemy imitować będziecie imitowały, będziecie imitować będą imitowały, będą imitować n będę imitowało, będę imitować będziesz imitowało, będziesz imitować będzie imitowało, będzie imitować czas zaprzeszły m imitowałem był imitowałeś był imitował był imitowaliśmy byli imitowaliście byli imitowali byli ż imitowałam była imitowałaś była imitowała była imitowałyśmy były imitowałyście były imitowały były n imitowałom było imitowałoś było imitowało było forma bezosobowa czasu przeszłego imitowano tryb przypuszczający m imitowałbym, byłbym imitował imitowałbyś, byłbyś imitował imitowałby, byłby imitował imitowalibyśmy, bylibyśmy imitowali imitowalibyście, bylibyście imitowali imitowaliby, byliby imitowali ż imitowałabym, byłabym imitowała imitowałabyś, byłabyś imitowała imitowałaby, byłaby imitowała imitowałybyśmy, byłybyśmy imitowały imitowałybyście, byłybyście imitowały imitowałyby, byłyby imitowały n imitowałobym, byłobym imitowało imitowałobyś, byłobyś imitowało imitowałoby, byłoby imitowało imiesłów przymiotnikowy czynny m imitujący, nieimitujący ż imitująca, nieimitująca imitujące, nieimitujące n imitujące, nieimitujące imiesłów przymiotnikowy bierny m imitowany, nieimitowany imitowani, nieimitowani ż imitowana, nieimitowana imitowane, nieimitowane n imitowane, nieimitowane imiesłów przysłówkowy współczesny imitując, nie imitując rzeczownik odczasownikowy imitowanie, nieimitowanie

przykłady:

(1.1) Aby przekształcić tekst z ciągu bajtów reprezentujących znaki ASCII w dźwięk imitujący głos człowieka, konieczne jest odpowiednie zinterpretowanie tekstu^[2].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) naśladować, kopiować, udawać, markować

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) przypominać

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. imitowanie n, imitatywność ż, imitator m, imitatorka ż, imitacja ż, imitowanie n

przym. imitatywny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) imitate, simulate
• białoruski: (1.1) імітаваць
• bułgarski: (1.1) имитирам
• chiński standardowy: (1.1) 学 (xué)
• duński: (1.1) efterligne, imitere
• esperanto: (1.1) imiti
• jidysz: (1.1) נאָכמאַכן (nochmachn)
• kataloński: (1.1) imitar
• niemiecki: (1.1) imitieren
• nowogrecki: (1.1) μιμούμαι, αντιγράφω
• szwedzki: (1.1) härma, imitera, efterlikna, efterbilda, ta efter, göra efter
• ukraiński: (1.1) імітува́ти

źródła: