esfera (język asturyjski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) sfera
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) esfera armillar • esfera celeste
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) gr. σφαῖρα
- uwagi:
- źródła:
esfera (język baskijski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) mat. sfera[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. esferaerdi
- przym. erdiesferiko, esferiko
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „esfera” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016. (zobacz wersję .PDF)
esfera (język galicyjski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) sfera
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
esfera (język hiszpański)
esfera (1.1)
esfera (1.4)
- wymowa:
- IPA: [es.ˈfe.ɾa]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) geom. kula
- (1.2) geom. sfera, powierzchnia kuli
- (1.3) sfera, krąg, środowisko, zasięg, zakres, obszar
- (1.4) cyferblat, tarcza
- (1.5) poet. astr. sfera, niebiosa, niebo, firmament
- odmiana:
- (1.1-5) lp esfera; lm esferas
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) esfera terráquea/esfera terrestre → kula ziemska • esfera circunscrita → kula opisana • esfera inscrita → kula wpisana • esfera integradora → kula całkująca
- (1.2) esfera armilar → sfera armilarna
- (1.3) altas esferas → wysokie sfery • esfera de acción/esfera de actividad → obszar/zakres działania • esfera de influencia → obszar wpływów
- (1.4) esfera del reloj → tarcza zegara
- synonimy:
- (1.1) globo, bola, pelota
- (1.3) círculo, ambiente
- (1.5) cielo
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. esfericidad ż, esférico m, esferoide m
- przym. esferal, esférico
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. sphaera < gr. σφαῖρα (sphaîra)[1]
- uwagi:
- źródła:
- ↑
Hasło „esfera” w: Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 2014.
esfera (język kataloński)
esfera (1.1)
- wymowa:
- or. IPA: [əsˈfe.ɾə]
- occ. IPA: [esˈfe.ɾa]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
esfera (język portugalski)
esfera (1.1)
- wymowa:
- IPA: [əʃ'fɛrɐ]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) geom. kula
- odmiana:
- (1.1) lp esfera; lm esferas
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.