calamità (język włoski)

wymowa:

IPA: [kalamiˈta]

podział przy przenoszeniu wyrazu: ca•la•mi•tà

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) nieszczęście, przykre wydarzenie

(1.2) przen. żart. katastrofa (o osobie lub rzeczy nieznośnej)^[1]

(1.3) przen. żart. niedołęga, nieudacznik

odmiana:

(1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) una calamità naturale → klęska żywiołowa

synonimy:

(1.1) disgrazia, sventura, iattura, sciagura

(1.2) przen. disastro, fastidio, frana

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. calamitas → szkoda, klęska^[2]

uwagi:

nie mylić z: calamita

źródła: