agredir (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [a.ɣɾe.ˈðiɾ]
- znaczenia:
czasownik przechodni
- (1.1) atakować, napadać (na kogoś)
- odmiana:
- (1.1) koniugacja III: czasownik regularny
formas no personales infinitivo gerundio participio simples agredir agrediendo agredido compuestas haber agredido habiendo agredido — formas personales número singular número plural modo indicativo yo tú / vos él, ella
ustednosotros
nosotrasvosotros
vosotrasellos, ellas
ustedespresente agredo agredes
agredísagrede agredimos agredís agreden pretérito imperfecto agredía agredías agredía agredíamos agredíais agredían pretérito perfecto simple agredí agrediste agredió agredimos agredisteis agredieron futuro simple agrediré agredirás agredirá agrediremos agrediréis agredirán condicional simple agrediría agredirías agrediría agrediríamos agrediríais agredirían tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he agredido has agredido ha agredido hemos agredido habéis agredido han agredido pretérito pluscuamperfecto había agredido habías agredido había agredido habíamos agredido habíais agredido habían agredido pretérito anterior hube agredido hubiste agredido hubo agredido hubimos agredido hubisteis agredido hubieron agredido futuro compuesto habré agredido habrás agredido habrá agredido habremos agredido habréis agredido habrán agredido condicional compuesto habría agredido habrías agredido habría agredido habríamos agredido habríais agredido habrían agredido modo subjuntivo yo tú, vos él, ella
ustednosotros
nosotrasvosotros
vosotrasellos, ellas
ustedespresente agreda agredas agreda agredamos agredáis agredan pretérito imperfecto agrediera agredieras agrediera agrediéramos agredierais agredieran agrediese agredieses agrediese agrediésemos agredieseis agrediesen futuro simple agrediere agredieres agrediere agrediéremos agrediereis agredieren tiempos compuestos pretérito perfecto haya agredido hayas agredido haya agredido hayamos agredido hayáis agredido hayan agredido pretérito pluscuamperfecto hubiera agredido hubieras agredido hubiera agredido hubiéramos agredido hubierais agredido hubieran agredido hubiese agredido hubieses agredido hubiese agredido hubiésemos agredido hubieseis agredido hubiesen agredido futuro compuesto hubiere agredido hubieres agredido hubiere agredido hubiéremos agredido hubiereis agredido hubieren agredido modo imperativo tú vos usted nosotros
nosotrasvosotros
vosotrasustedes presente agrede agredí agreda agredamos agredid agredan - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) atacar, asaltar, acometer
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. agresor, agredido, agresivo
- przysł. agresivamente
- rzecz. agresión m, agresor m, agresora ż, agredido m, agredida ż, agresividad ż
- związki frazeologiczne:
- agredir de palabra → znieważać (słownie), ubliżać
- etymologia:
- łac. aggrĕdi
- uwagi:
- dawniej czasownik ułomny, nietworzący form bez głoski /i/ w końcówce fleksyjnej (dziś poprawne: agredo, agreden itd.)[1]
- źródła:
- ↑
Hasło „agredir” w: Real Academia Española: Diccionario panhispánico de dudas, 2005.
agredir (język kataloński)
- wymowa:
- or. IPA: [ə.ɣɾəˈði]
- n-occ. IPA: [a.ɣɾeˈði]
- val. IPA: [a.ɣɾeˈðiɾ]
-
- znaczenia:
czasownik przechodni
- (1.1) atakować[1]
- odmiana:
- (1.1) koniugacja servir
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. agredit
- rzecz. agredit m/ż, agressió ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. aggredi[2]
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Diccionari Català-Anglès / Anglès-Català, Enciclopèdia Catalana, Barcelona 2011, ISBN 978-84-412-1516-0.
- ↑ Hasło „agredir” w: Gran Diccionari de la Llengua Catalana.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.