agamia (język polski)

wymowa:
IPA: [aˈɡãmʲja], AS: [agãmʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j 
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bezżeństwo, stan wolny
(1.2) biol. rozmnażanie bezpłciowe
(1.3) biol. niezdolność do rozmnażania płciowego powodowane naturalnym niedorozwojem narządów płciowych
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) celibat
(1.2) agamogeneza
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. agamiczny
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. a- < gr. ἀ- → nie, bez + gr. γάμος → małżeństwo
Słowo występuje formie agamija u Łukaszewskiego (1847)[1], w formie agamja u Amszejewicza (1859)[2], w słowniku wileńskim (1861)[3] oraz słowniku warszawskim (1900)[4]. Wymienione pozycje obejmują tylko znaczenie (1.1).
uwagi:
zob. też agamia w Wikipedii
tłumaczenia:
  • angielski: (1.2) agamogenesis
  • francuski: (1.2) agamie ż, agamogénèse
  • niemiecki: (1.1) Agamie ż, Ehelosigkeit ż; (1.2) Agamie ż
  • rosyjski: (1.1) агамия ż; (1.2) агамия ż; (1.3) агамия ż
  • włoski: (1.1) agamia ż; (1.2) agamia ż
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Ksawery F. A. E. Łukaszewski, Słownik podręczny wyrazów obcych i rzadkich w języku polskim używanych, Królewiec 1847, s. 4.
  2. ↑ Michał Amszejewicz, Dykcjonarz zawierający wyrazy i wyrażenia z obcych języków polskiemu przyswojone a mianowicie: w umiejętnościach, sztukach, tudzież w stylu prawniczym, administracyjnym, gazeciarskim, naukowo-filozoficznym, literackim i w pożytecznej mowie używane, do użytku powszechnego ułożony staraniem i pracą Michała Amszejewicza, Warszawa 1859, s. 13.
  3. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Słownik języka polskiego, red. Aleksander Zdanowicz i in., M. Orgelbrand, Wilno 1861, s. 8.
  4. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Słownik języka polskiego, red. Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki, Warszawa 1900–1927, s. 12.

agamia (język włoski)

wymowa:
IPA: /a.ga.'mi.a/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) biol. bezpłciowość
(1.2) bezżeństwo
odmiana:
(1) lp agamia; lm agamie
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. agamico
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἀγαμία[1]
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.