T-shirt (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) odzież. koszulka z krótkim rękawem; zob. też T-shirt w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik T-shirt T-shirty dopełniacz T-shirtu[1] T-shirtów celownik T-shirtowi T-shirtom biernik T-shirt T-shirty narzędnik T-shirtem T-shirtami miejscownik T-shircie T-shirtach wołacz T-shircie T-shirty - przykłady:
- (1.1) Miał na sobie żółty T-shirt, ciemne dżinsy i tenisówki.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) koszulka
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. T-shircik mrz
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ang. T-shirt < ang. T + shirt, ze względu na kształt
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) T-shirt
- czeski: (1.1) tričko n
- duński: (1.1) T-shirt w, t-shirt w
- esperanto: (1.1) T-ĉemizo, to-ĉemizo
- farerski: (1.1) T-shirt n
- fiński: (1.1) t-paita
- francuski: (1.1) t-shirt m, tee-shirt m
- hiszpański: (1.1) camiseta ż, (Wenezuela) franela ż, (Meksyk) playera ż, (Peru) polo m, (Boliwia) polera ż, (Kuba) pulóver m, (Argentyna, Paragwaj i Urugwaj) remera ż
- japoński: (1.1) Tシャツ
- kaszubski: (1.1) T-shirt m
- maltański: (1.1) tixert m
- niemiecki: (1.1) T-Shirt n
- norweski (bokmål): (1.1) T-skjorte ż
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)(1.1)
- portugalski: (1.1) camiseta ż
- rosyjski: (1.1) футболка ż, тенниска ż, майка ż
- szwedzki: (1.1) T-shirt w
- turecki: (1.1) tişört
- włoski: (1.1) maglietta ż
- źródła:
- ↑ Hasło „T-shirt” w: Bogusław Dunaj, Wielki słownik języka polskiego, Buchmann, Warszawa 2009, ISBN 978-83-7476-693-7, s. 726.
T-shirt (język angielski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) odzież. koszulka z krótkim rękawem
- odmiana:
- (1.1) lp T-shirt; lm T-shirts
- przykłady:
- (1.1) Where is my T-shirt? → Gdzie jest moja koszulka z krótkim rękawem?
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) clothing
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. shirt
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ang. T + shirt
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania
- (1.1) inna pisownia t-shirt, tee shirt, teeshirt
- źródła:
T-shirt (język farerski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) odzież. T-shirt, koszulka[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ang. T-shirt
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Jonathan Adams & Hjalmar P. Petersen, Faroese: A Language Course for Beginners, Stiðin, Tórshavn 2014, ISBN 978-99918-42-72-1, s. 744.
T-shirt (język kaszubski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
T-shirt (język szwedzki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- (1.1) odzież. koszulka z krótkim rękawem
- odmiana:
- (1.1) en T-shirt, T-shirten, T-shirts
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ang. T-shirt
- uwagi:
- (1.1) zob. słownictwo związane z wakacjami w języku szwedzkim
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.