писать (język rosyjski)
- transliteracja:
- pisatʹ
- wymowa:
- (1.1-2) IPA: [pʲɪˈsatʲ]
- (1.3) IPA: [ˈpʲisətʲ]
- znaczenia:
czasownik niedokonany
- (1.1) pisać
- (1.2) malować
- (1.3) pot. sikać
- odmiana:
- (1.1-2)
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. 2 os. 3 os. 1 os. 2 os. 3 os. bezokolicznik писа́ть czas teraźniejszy пишу́ пи́шешь пи́шет пи́шем пи́шете пи́шут czas przeszły m писа́л писа́ли ż писа́ла n — писа́ло tryb rozkazujący пусть пишу́ пиши́ пусть пи́шет давай(те) писа́ть пиши́те пусть пи́шут czas przyszły бу́ду писа́ть бу́дешь писа́ть бу́дет писа́ть бу́дем писа́ть бу́дете писа́ть бу́дут писа́ть pozostałe formy imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego пи́шущий imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego писа́вший imiesłów przymiotnikowy bierny czasu przeszłego пи́санный imiesłów przysłówkowy współczesny пиша́ imiesłów przysłówkowy uprzedni писа́в, писа́вши - (1.3)
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. 2 os. 3 os. 1 os. 2 os. 3 os. bezokolicznik пи́сать czas teraźniejszy пи́саю пи́саешь пи́сает пи́саем пи́саете пи́сают czas przeszły m пи́сал пи́сали ż пи́сала n — пи́сало tryb rozkazujący пусть пи́саю пи́сай пусть пи́сает давай(те) пи́сать пи́сайте пусть пи́сают czas przyszły бу́ду пи́сать бу́дешь пи́сать бу́дет пи́сать бу́дем пи́сать бу́дете пи́сать бу́дут пи́сать pozostałe formy imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego пи́сающий imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego пи́савший imiesłów przysłówkowy współczesny пи́сая imiesłów przysłówkowy uprzedni пи́сав, пи́савши - przykłady:
- (1.1) В шко́ле нас у́чат чита́ть и писа́ть. → W szkole uczą nas pisać i czytać.
- (1.2) Мы пи́шем портре́ты ма́сляными кра́сками. → Malujemy portrety farbami olejnymi.
- (1.3) Я пи́сал в темноте́ и опи́сал себе́ штаны́. → Sikałem po ciemku i obsikałem sobie spodnie.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. писатель m, писательница ż, писаница ż
- czas. написать dk.
- związki frazeologiczne:
- писать как курица лапой → pisać jak kura pazurem
- etymologia:
- od prasł. *pьsati
- zob. pisać
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Rosyjski - Fałszywi przyjaciele
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.