ärgerlich (język niemiecki)

wymowa:

IPA: /ergerliːç/

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) zdenerwowany, rozzłoszczony

(1.2) niemiły, przykry

(1.3) wkurzony

(1.4) wkurzający, denerwujący

w funkcji przysłówka^[1]

(2.1) nerwowo, z rozzłoszczeniem

odmiana:

(1.1)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der ärgerliche ein ärgerlicher ärgerlicher	die ärgerliche eine ärgerliche ärgerliche	das ärgerliche ein ärgerliches ärgerliches	die ärgerlichen ärgerlichen ärgerliche
Gen.	słaba mieszana mocna	des ärgerlichen eines ärgerlichen ärgerlichen	der ärgerlichen einer ärgerlichen ärgerlicher	des ärgerlichen eines ärgerlichen ärgerlichen	der ärgerlichen ärgerlichen ärgerlicher
Dat.	słaba mieszana mocna	dem ärgerlichen einem ärgerlichen ärgerlichem	der ärgerlichen einer ärgerlichen ärgerlicher	dem ärgerlichen einem ärgerlichen ärgerlichem	den ärgerlichen ärgerlichen ärgerlichen
Akk.	słaba mieszana mocna	den ärgerlichen einen ärgerlichen ärgerlichen	die ärgerliche eine ärgerliche ärgerliche	das ärgerliche ein ärgerliches ärgerliches	die ärgerlichen ärgerlichen ärgerliche
stopień wyższy (Komparativ) ärgerlicher- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der ärgerlichere ein ärgerlicherer ärgerlicherer die ärgerlichere eine ärgerlichere ärgerlichere das ärgerlichere ein ärgerlicheres ärgerlicheres die ärgerlicheren ärgerlicheren ärgerlichere Gen. słaba mieszana mocna des ärgerlicheren eines ärgerlicheren ärgerlicheren der ärgerlicheren einer ärgerlicheren ärgerlicherer des ärgerlicheren eines ärgerlicheren ärgerlicheren der ärgerlicheren ärgerlicheren ärgerlicherer Dat. słaba mieszana mocna dem ärgerlicheren einem ärgerlicheren ärgerlicherem der ärgerlicheren einer ärgerlicheren ärgerlicherer dem ärgerlicheren einem ärgerlicheren ärgerlicherem den ärgerlicheren ärgerlicheren ärgerlicheren Akk. słaba mieszana mocna den ärgerlicheren einen ärgerlicheren ärgerlicheren die ärgerlichere eine ärgerlichere ärgerlichere das ärgerlichere ein ärgerlicheres ärgerlicheres die ärgerlicheren ärgerlicheren ärgerlichere
stopień najwyższy (Superlativ) ärgerlichst- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der ärgerlichste ein ärgerlichster ärgerlichster die ärgerlichste eine ärgerlichste ärgerlichste das ärgerlichste ein ärgerlichstes ärgerlichstes die ärgerlichsten ärgerlichsten ärgerlichste Gen. słaba mieszana mocna des ärgerlichsten eines ärgerlichsten ärgerlichsten der ärgerlichsten einer ärgerlichsten ärgerlichster des ärgerlichsten eines ärgerlichsten ärgerlichsten der ärgerlichsten ärgerlichsten ärgerlichster Dat. słaba mieszana mocna dem ärgerlichsten einem ärgerlichsten ärgerlichstem der ärgerlichsten einer ärgerlichsten ärgerlichster dem ärgerlichsten einem ärgerlichsten ärgerlichstem den ärgerlichsten ärgerlichsten ärgerlichsten Akk. słaba mieszana mocna den ärgerlichsten einen ärgerlichsten ärgerlichsten die ärgerlichste eine ärgerlichste ärgerlichste das ärgerlichste ein ärgerlichstes ärgerlichstes die ärgerlichsten ärgerlichsten ärgerlichste

(1.1) nieodm. st. wyższy ärgerlicher; st. najwyższy am ärgerlichsten

przykłady:

(1.1) Er war darüber sehr ärgerlich. → Był tym bardzo zdenerwowany.

składnia:

(1.1) über etw./jdn. (Akk.) ärgerlich sein

(1.1) auf etw./jdn. (Akk.) ärgerlich sein

kolokacje:

(1.4) ein ärgerlicher Fehler / Vorfall • eine ärgerliche Angelegenheit / Geschichte / Sache • ein ärgerliches Problem

(2.1) ärgerlich reagieren

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Ärgern n, Ärger m, Ärgerlichkeit ż, Ärgernis n

czas. ärgern

przym. ärgerlicherweise

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: