incluir

See also: incluír

Asturian

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Latin inclūdere, present active infinitive of inclūdō.

Verb

incluir

  1. to include

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin inclūdere.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ĩ.kluˈi(ʁ)/ [ĩ.klʊˈi(h)], (faster pronunciation) /ĩˈklwi(ʁ)/ [ĩˈklwi(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /ĩ.kluˈi(ɾ)/ [ĩ.klʊˈi(ɾ)], (faster pronunciation) /ĩˈklwi(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ĩ.kluˈi(ʁ)/ [ĩ.klʊˈi(χ)], (faster pronunciation) /ĩˈklwi(ʁ)/ [ĩˈklwi(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ĩ.kluˈi(ɻ)/ [ĩ.klʊˈi(ɻ)], (faster pronunciation) /ĩˈklwi(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /ĩ.kluˈiɾ/, (faster pronunciation) /ĩˈklwiɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ĩ.kluˈi.ɾi/, (faster pronunciation) /ĩˈklwi.ɾi/

  • Hyphenation: in‧clu‧ir

Verb

incluir (first-person singular present incluo, first-person singular preterite incluí, past participle incluído, short past participle (Brazil only) incluso)

  1. to include

Conjugation

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin inclūdere.

Pronunciation

  • IPA(key): /inˌkluˈiɾ/ [ĩŋˌkluˈiɾ]
  • Rhymes: -iɾ
  • Syllabification: in‧cluir, in‧clu‧ir

Verb

incluir (first-person singular present incluyo, first-person singular preterite incluí, past participle incluido)

  1. to include, to enclose, to contain
    • 2015 October 6, “¿Quién ganará el Nobel de Literatura?”, in El País:
      Esta lista es solo una muestra, si considera que deberíamos incluir a algún autor inclúyalo en los comentarios.
      This list just a sample, if you think we should include an author, please include them in the comments.

Conjugation

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.