ilma
See also: Ilma
Estonian
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *ilma (“air, sky, weather”), from Proto-Uralic *ilma (“sky, weather, god”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈilmɑ/, [ˈilmɑ̝]
- Rhymes: -ilmɑ
- Syllabification(key): il‧ma
Noun
ilma
Declension
| Inflection of ilma (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ilma | ilmat | ||
| genitive | ilman | ilmojen | ||
| partitive | ilmaa | ilmoja | ||
| illative | ilmaan | ilmoihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | ilma | ilmat | ||
| accusative | nom. | ilma | ilmat | |
| gen. | ilman | |||
| genitive | ilman | ilmojen ilmainrare | ||
| partitive | ilmaa | ilmoja | ||
| inessive | ilmassa | ilmoissa | ||
| elative | ilmasta | ilmoista | ||
| illative | ilmaan | ilmoihin | ||
| adessive | ilmalla | ilmoilla | ||
| ablative | ilmalta | ilmoilta | ||
| allative | ilmalle | ilmoille | ||
| essive | ilmana | ilmoina | ||
| translative | ilmaksi | ilmoiksi | ||
| abessive | ilmatta | ilmoitta | ||
| instructive | — | ilmoin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of ilma (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
- ahtoilma
- hengitysilma
- huokosilma
- huoneilma
- ilma-akrobatia
- ilma-alus
- ilmaannousu
- ilma-ase
- ilma-aukko
- ilmafriteerauskeitin
- ilmahehku
- ilmaherruus
- ilmahoito
- ilmahormi
- ilmahuokonen
- ilmahyökkäys
- ilmahälytys
- ilmaisku
- ilmajarru
- ilmajarrutus
- ilmajohto
- Ilmajoki
- ilmajoukko
- ilmajousi
- ilmajousitus
- ilmajuoppo
- ilmajuuri
- Ilmajärvi
- ilmajäähdytin
- ilmajäähdytteinen
- ilmajäähdytys
- ilmakaapeli
- ilmakaasu
- ilmakammio
- ilmakartoitus
- ilmakehä
- ilmakerros
- ilmakiekko
- ilmakiharrin
- ilmakirje
- ilmakitara
- ilmakivääri
- ilmakuiva
- ilmakuivain
- ilmakuivata
- ilmakuivattaa
- ilmakuivatus
- ilmakuivaus
- ilmakuljetus
- ilmakulkuneuvo
- ilmakumipyörä
- ilmakumirengas
- ilmakuoppa
- ilmakupla
- ilmakuva
- ilmakuvata
- ilmakuvaus
- ilmakylpy
- ilmakäytävä
- ilmalaakeri
- ilmalainausmerkki
- ilmalaiva
- ilmalasta
- ilmalauta
- ilmalento
- ilmaliikenne
- ilmalukko
- ilmalämmitys
- ilmalämpöpumppu
- ilmamaali
- ilmamassa
- ilmamäärä
- ilmanala
- ilmanhenki
- ilmanherruus
- ilmankansi
- ilmankierto
- ilmankosteus
- ilmankostutin
- ilmankostutus
- ilmankuivaaja
- ilmankuivain
- ilmanlaatu
- ilmanohjain
- ilmanopeus
- ilmanotto
- ilmanpaine
- ilmanpitävä
- ilmanpoisto
- ilmanpuhallin
- ilmanpuhdistin
- ilmanraikaste
- ilmanraikastin
- ilmansaaste
- ilmansulku
- ilmansuodatin
- ilmansuojelu
- ilmansuunta
- ilmanvaihto
- ilmanvastus
- ilmaontelo
- ilmapakoinen
- ilmapallo
- ilmapatja
- ilmapatsas
- ilmaperspektiivi
- ilmapiika
- ilmapiiri
- ilmapistooli
- ilmapumppu
- ilmapuntari
- ilmapuolustus
- ilmapurjehdus
- ilmapussi
- ilmaputki
- ilmapyörre
- ilmapöhö
- ilmarako
- ilmarata
- ilmarengas
- ilmarinta
- ilmarosvo
- ilmarosvous
- ilmasilta
- ilmasipuli
- ilmasodankäynti
- ilmasota
- ilmasulku
- ilmasuoja
- ilmasuojelu
- ilmataistelu
- ilmataisteluohjus
- ilmatankkaus
- ilmatankkeri
- ilmatasku
- ilmatie
- ilmatiede
- ilmatiehyt
- ilmatieteilijä
- ilmatiivis
- ilmatila
- ilmatoiminta
- ilmatorjunta
- ilmatorvi
- ilmatuki
- ilmatyhjiö
- ilmatyyny
- ilmatähystys
- ilmatäytteinen
- ilmaurheilu
- ilmavaara
- ilmavaivat
- ilmavalokuva
- ilmavalokuvaus
- ilmavalvonta
- ilmavarsi
- ilmavasara
- ilmaveivi
- ilmaverho
- ilmaverso
- ilmavirta
- ilmavirtaus
- ilmavoima
- ilmavoimat
- ilmavoitto
- ilmavuoto
- ilmaväli
- ilmaväylä
- ilmaylivoima
- ilmaääni
- Ilmoniemi
- jumalanilma
- jäteilma
- jäähdytysilma
- kalailma
- keskuslämmitysilma
- kevätilma
- kierrätysilma
- kiertoilmahengitys
- kiertoilmakypsennin
- kiertoilmauuni
- koiranilma
- korvausilma
- kuumailmapallo
- kuumailmapuhallin
- kylmäilmapuhallin
- lämminilmakuivaamo
- lämminilmakuivuri
- lämminilmapuhallin
- maailma
- meri-ilma
- myrskyilma
- pahanilmanlintu
- paineilma
- pakkasilma
- palamisilma
- poistoilma
- poistoilmalämpöpumppu
- polaari-ilma
- poutailma
- puhallusilma
- pyryilma
- raitisilma
- rajuilma
- sadeilma
- siirtoilma
- sisäilma
- suojailma
- syysilma
- tuloilma
- ukkosenilma
- ukkosilma
- ukonilma
- ulkoilma
- ulkoilmassa
- ulospuhallusilma
- vuoristoilma
- yläilma
- yöilma
See also
Further reading
- “ilma”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Icelandic
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɪlma/
- Rhymes: -ɪlma
Verb
ilma (weak verb, third-person singular past indicative ilmaði, supine ilmað)
Conjugation
ilma — active voice (germynd)
| infinitive (nafnháttur) |
að ilma | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
ilmað | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
ilmandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) |
ég ilma | við ilmum | present (nútíð) |
ég ilmi | við ilmum |
| þú ilmar | þið ilmið | þú ilmir | þið ilmið | ||
| hann, hún, það ilmar | þeir, þær, þau ilma | hann, hún, það ilmi | þeir, þær, þau ilmi | ||
| past (þátíð) |
ég ilmaði | við ilmuðum | past (þátíð) |
ég ilmaði | við ilmuðum |
| þú ilmaðir | þið ilmuðuð | þú ilmaðir | þið ilmuðuð | ||
| hann, hún, það ilmaði | þeir, þær, þau ilmuðu | hann, hún, það ilmaði | þeir, þær, þau ilmuðu | ||
| imperative (boðháttur) |
ilma (þú) | ilmið (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| ilmaðu | ilmiði * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
Synonyms
- (to smell pleasant): anga
Ingrian
Etymology 1
From Proto-Finnic *ilma, from Proto-Uralic *ilma. Cognates include Finnish ilma and Estonian ilm.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈilmɑ/, [ˈiɫm]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈilmɑ/, [ˈiɫmɑ]
- Rhymes: -ilm, -ilmɑ
- Hyphenation: il‧ma
Noun
ilma
- weather
- 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 29:
- Egle oli hyvä ilma.
- Yesterday the weather was good.
Declension
| Declension of ilma (type 3/kana, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ilma | ilmat |
| genitive | ilman | ilmoin |
| partitive | ilmaa | ilmoja |
| illative | ilmaa | ilmoi |
| inessive | ilmaas | ilmois |
| elative | ilmast | ilmoist |
| allative | ilmalle | ilmoille |
| adessive | ilmaal | ilmoil |
| ablative | ilmalt | ilmoilt |
| translative | ilmaks | ilmoiks |
| essive | ilmanna, ilmaan | ilmoinna, ilmoin |
| exessive1) | ilmant | ilmoint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈilmɑ/, [ˈiɫm]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈilmɑ/, [ˈiɫmɑ]
- Rhymes: -ilm, -ilmɑ
- Hyphenation: il‧ma
Preposition
ilma (+ partitive)
- Alternative form of ilman
- 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:
- Määk siä șkouluu - sanoi Semon däädä, ilma sinnua saamma aikoo.
- Go to school - said uncle Semon, we'll get by without you.
Karelian
| North Karelian (Viena) |
ilma |
|---|---|
| South Karelian (Tver) |
ilma |
Pronunciation
- IPA(key): /ˈilmɑ/
- Hyphenation: il‧ma
Noun
ilma (genitive ilman, partitive ilmua)
- (North Karelian or dialectal) air
- (North Karelian or dialectal) Synonym of šiä (“weather”)
- (South Karelian or dialectal) Synonym of muailma (“world”)
Declension
| Viena Karelian declension of ilma (type 4/kala, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | ilma | ilmat | |
| genitive | ilman | ilmojen | |
| partitive | ilmua | ilmoja | |
| illative | ilmah | ilmoih | |
| inessive | ilmašša | ilmoissa | |
| elative | ilmašta | ilmoista | |
| adessive | ilmalla | ilmoilla | |
| ablative | ilmalta | ilmoilta | |
| translative | ilmakši | ilmoiksi | |
| essive | ilmana | ilmoina | |
| comitative | — | ilmoineh | |
| abessive | ilmatta | ilmoitta | |
| Tver Karelian declension of ilma (type 4/kala no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | ilma | ilmat | |
| genitive | ilman | ilmoin | |
| partitive | ilmua | ilmoida | |
| illative | ilmah | ilmoih | |
| inessive | ilmašša | ilmoissa | |
| elative | ilmašta | ilmoista | |
| adessive | ilmalla | ilmoilla | |
| ablative | ilmalda | ilmoilda | |
| translative | ilmakši | ilmoiksi | |
| essive | ilmana | ilmoina | |
| comitative | ilmanke | ilmoinke | |
| abessive | ilmatta | ilmoitta | |
| Possessive forms of ilma | ||
|---|---|---|
| 1st person | ilmani | |
| 2nd person | ilmaš | |
| 3rd person | ilmah | |
| *) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses. | ||
Synonyms
- (South Karelian) vozduha
Derived terms
References
- A. V. Punzhina (1994) “ilma”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
- P. Zaykov, L. Rugoyeva (1999) “ilma”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN
- Pertti Virtaranta, Raija Koponen (2009) “ilma”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja, Helsinki: Kotus, →ISSN
- I. Novak, I. Komissarova (2019) Miun harpaukšet karielan kieleh, Periodika, →ISBN, page 172
Maltese
Etymology
From Arabic الْمَاء (al-māʔ), from مَاء (māʔ, “water”) with fused definite article اَل (al-).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɪl.ma/
Noun
ilma m (plural ilmijiet)
- water
- ilma baħar ― sea water
- ilma ċar ― clear water
- ilma effervixxenti ― fizzy water
- ilma fin ― pure water
- ilma ġieri ― running water
- ilma ħelu ― fresh water
- ilma kiesaħ ― cold water
- ilma mbierek ― holy water
- ilma mieġi ― brackish water
- ilma qiegħed ― stagnant water
- ilma minerali ― mineral water
Derived terms
Oromo
Etymology
From Proto-Cushitic. Cognates include Somali ilmo (“child(ren)”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɪlmɐ/
Votic
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈilmɑː/, [ˈiɫmɑ]
- Rhymes: -ilmɑː
- Hyphenation: il‧ma
References
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “ilmaa”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.