curarsi

Italian

curàr si (first-person singular present mi cùro, first-person singular past historic mi curài, past participle curàto)

reflexive of curare
(intransitive) to take care of one's health
(intransitive) to care for one's appearance
Synonyms: avere cura di sé, lisciarsi

sei troppo trasandato, dovresti curarti di più
you are too unkempt, you should take better care of yourself
(intransitive) to preoccupy oneself (with); to pay attention (to); to care [+ di (object) = about]
Synonyms: premurarsi, studiarsi, adoperarsi, preoccuparsi, occuparsi, badare

gli dicono tanti sarcasmi ma lui non se ne cura
they tell him many sarcastic comments but he doesn't care
(intransitive) to take care (of); to look after [+ di (object)]
Synonym: badare

curarsi dei figli ― to look after the kids
(intransitive, chiefly in the negative) to bother [+ di (infinitive) = to/with]
non si è mai curato di darmi una risposta
he never bothered to give me a response
(transitive, medicine) to treat (a patient, disease, etc.)
Synonyms: medicare, fasciare, sanare, guarire

non si è curato bene l'influenza ed ora ha una ricaduta
he didn't treat his influenza well, and he has now relapsed

Conjugation of curàr si (-are) (See Appendix:Italian verbs)

person	singular			plural
infinitive	curàr si
auxiliary verb		èssere	gerund		curàndosi
present participle		curànte	past participle		curàto
person	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	mi cùro	ti cùri	si cùra	ci curiàmo	vi curàte	si cùrano
imperfect	mi curàvo	ti curàvi	si curàva	ci curavàmo	vi curavàte	si curàvano
past historic	mi curài	ti curàsti	si curò	ci curàmmo	vi curàste	si curàrono
future	mi curerò	ti curerài	si curerà	ci curerémo	vi cureréte	si curerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	mi curerèi	ti curerésti	si curerèbbe, si curerébbe	ci curerémmo	vi cureréste	si curerèbbero, si curerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	mi cùri	ti cùri	si cùri	ci curiàmo	vi curiàte	si cùrino
imperfect	mi curàssi	ti curàssi	si curàsse	ci curàssimo	vi curàste	si curàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
imperative		cùrati	si cùri	curiàmoci	curàtevi	si cùrino
negative imperative		non curàrti, non ti curàre	non si cùri	non curiàmoci, non ci curiàmo	non curàtevi, non vi curàte	non si cùrino

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.