bandear

From banda (“side”) +‎ -ear.

• IPA^(key): [bandeˈaɾ]

bandear (first-person singular present bandeo, first-person singular preterite bandeei, past participle bandeado)
bandear (first-person singular present bandeio, first-person singular preterite bandeei, past participle bandeado, reintegrationist norm)

1. Alternative form of bandexar

From bando (“group, side”) +‎ -ear.

• IPA^(key): [bandeˈaɾ]

bandear (first-person singular present bandeo, first-person singular preterite bandeei, past participle bandeado)
bandear (first-person singular present bandeio, first-person singular preterite bandeei, past participle bandeado, reintegrationist norm)

1. (intransitive) to take part, ally

• “bandear” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “bandear” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
• “bandear” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “bandear”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012
• “bandear” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “bandear” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

From banda +‎ -ear.

• IPA^(key): /bandeˈaɾ/ [bãn̪.d̪eˈaɾ]
• (Rioplatense)

  Audio:

  (file)

• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: ban‧de‧ar

bandear (first-person singular present bandeo, first-person singular preterite bandeé, past participle bandeado)

1. (intransitive) to rock, sway, move from side to side
2. (transitive, Central America) to chase someone, wound someone
3. (transitive, South America) to change political affiliation
4. (transitive, South America) to cross (a body of water)
5. (reflexive) to shift for oneself, manage, get by

   Me las bandeo bien.

   I manage okay.

   Me bandeo solo.

   I manage by myself.

• “bandear”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014